Native Deen — Mercy to Mankind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy to Mankind" de Native Deen.
Letra
Have you read about the time, he stepped from his house
There was trash at his door
Calmly he gathered trash that was scattered
But every day there was more
But one day it was missing, so he went to visit
That neighbor was ill
The neighbor, amazed at the kindness displayed
Despite all the trash he would spill
Or what about the time when he came to a town
In hope of spreading this word
But the leaders sent the children to to chase and to and stone him
Till he was bleeding and hurt
But he was given the choice, that this town be destroyed
But our Prophet refused
He said I hope for the children, will one day be given
This guidance, the light, they will choose
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was Rahmatan, Rahmatan lilalameen
He was Rahmatan, Rahmatan lilalameen
Did you hear about the time, he saw a bird in distress
Her young ones were taken away
He ordered the man to return all of them
And taught not treat them this way
Or what about the time, he was given some lamb by this lady one time
But as he started to eat, he was warned of the meat
The lady put poison inside
When they brought her to him, he asked her the truth
She admitted what she had done
But despite her behavior, the prophet forgave her
His kindness would shine like the sun
So many stories, his justice and mercy
He grace all we can see
At conquest of Mecca, the foes who had fought him
He said, you all be free, be free
Lately people sayin', stuff about my Prophet
They see our numbers rising, so they make him a target
Agitate the Muslims, get money in pocket
We just work to spread the truth and make sure people got it Like how he treated neighbors with all the love and care
Examples that he gave us, to be honest and fair
How to be forgiving, respecting every faith
Giving rights to the women, at war how to behave
The women and the children and every innocent
Should be protected no matter how oppressed we get
So we know they’re saying stuff about the Prophet that ain’t true
They did that at the prophets time so this ain’t nothing new
Did he worry what the people said after he passed
Or was he more concerned about us doing what he asked
Do our deeds tell the story of the man he was
A Mercy to Mankind, lets show the world his love
Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi (x2)
Tradução da letra
Já leu sobre as horas? ele saiu de casa.
Havia lixo à porta dele.
Calmamente ele recolheu lixo que foi espalhado
Mas todos os dias havia mais
Mas um dia estava desaparecido, então ele foi visitar-me.
Aquele vizinho estava doente.
O vizinho, espantado com a bondade demonstrada
Apesar de todo o lixo que ele derramaria
Ou o tempo em que ele veio para uma cidade
Na esperança de espalhar esta palavra
Mas os líderes enviaram as crianças para persegui-lo e apedrejá-lo.
Até sangrar e sofrer
Mas foi-lhe dada a escolha, que esta cidade fosse destruída.
Mas o nosso Profeta recusou.
Ele disse que eu espero pelas crianças, será dado um dia
Esta orientação, a luz, eles irão escolher
Ele era uma Misericórdia, uma misericórdia para toda a humanidade.
Ele era uma Misericórdia, uma misericórdia para toda a humanidade.
Ele era uma Misericórdia, uma misericórdia para toda a humanidade.
Ele era uma Misericórdia, uma misericórdia para toda a humanidade.
Ele era Rahmatan, Rahmatan lilalameen
Ele era Rahmatan, Rahmatan lilalameen
Ouviste falar daquela vez? ele viu um pássaro em perigo.
Os seus jovens foram levados
Ele ordenou ao homem que os devolvesse a todos.
E ensinou a não tratá-los assim
E aquela vez, foi-lhe dado um Borrego por esta senhora uma vez?
Mas quando começou a comer, foi avisado da carne.
A senhora pôs veneno lá dentro.
Quando a trouxeram até ele, ele perguntou-lhe a verdade.
Ela admitiu o que tinha feito.
Mas apesar do seu comportamento, o Profeta perdoou-A.
A sua bondade brilharia como o sol
Tantas histórias, a sua justiça e misericórdia
Ele dá graças a tudo o que podemos ver
Na conquista de Meca, os inimigos que o combateram
Ele disse, sejam todos livres, sejam livres
Ultimamente as pessoas dizem coisas sobre o meu profeta
Vêem os nossos números a subir, por isso fazem dele um alvo.
Agitar os muçulmanos, meter dinheiro no bolso
Nós apenas trabalhamos para espalhar a verdade e garantir que as pessoas tenham como ele tratou os vizinhos com todo o amor e cuidado
Exemplos que ele nos deu, para ser honesto e justo
Como perdoar, respeitar toda a fé
Dando direitos às mulheres, em guerra como se comportar
As mulheres e as crianças e todos os inocentes
Deve ser protegido por mais oprimidos que sejamos
Sabemos que dizem coisas sobre o Profeta que não são verdade.
Eles fizeram isso na época dos profetas então isso não é nada de novo
Preocupou - se com o que as pessoas disseram depois de ele morrer?
Ou estava mais preocupado que fizéssemos o que ele pediu.
As nossas acções contam a história do homem que ele era
Uma misericórdia para a humanidade, vamos mostrar ao mundo o seu amor
Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi (x2)