Nathan Sykes — There's Only One Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Only One Of You" de Nathan Sykes.
Letra
Some say our love was just made to burn
But I could write a book about how much it hurt
It’s not our fault life got in the way
Now I’m just a stranger I knew yesterday
They say theres one chance you get
They say theres one life you live
But theres only one you
Don’t want to think about it right now
I’ll put this love in a bottle
And I’ll go to the beach
Lose this pain and sorrow as it flows out to sea
And if it’s you, if it’s you, if it’s you
You’ll come back to me But for now I’ll be right here with the memories
Just look at me now
I’ve got reasons to smile
'cause the birds gonna sing
And the rains gonna fall
And the sun will shine
Just look at me now
I am free to fly
But there’s only one of you
And you’re just what i like
No I don’t wanna lose my mind
My hearts in a suitcase waiting for another flight
No I don’t wanna be in the gutter gutter gutter
Just laying there feeling all sorry for myself
They say theres one chance you get
They say theres one life you live
But theres only one you
Oh don’t want to think about it right now
I’ll put this love in a bottle
And I’ll go to the beach
Lose this pain and sorrow as it flows out to sea
And if it’s you, if it’s you, if it’s you
You’ll come back to me But for now I’ll be right here with the memories
Just look at me now
I’ve got reasons to smile
'cause the birds gonna sing
And the rains gonna fall
And the sun will shine
Just look at me now
I am free to fly
But there’s only one of you
And you’re just what I like
They say there’s one chance you get (oh yeah)
One life you live (oh you say there’s)
One chance you get (baby)
One life you live (oh.)
One chance you get (you say there’s)
One life you live (but there’s only one you) oh
I’ll put this love in a bottle
And I’ll go to the beach
Lose this pain and sorrow as it flows out to sea
And if it’s you, if it’s you, if it’s you
You’ll come back to me But for now I’ll be right here with the memories
Just look at me now
I’ve got reasons to smile
'cause the birds gonna sing
And the rains gonna fall
And the sun will shine
Just look at me now
I am free to fly
But there’s only one of you
And you’re just what I like
I said there’s only one of you and you’re just what I like
I said there’s only one of you and you’re just what I like
Tradução da letra
Alguns dizem que o nosso amor foi feito para arder
Mas podia escrever um livro sobre o quanto doía.
A culpa não é nossa, a vida meteu-se no caminho.
Agora sou apenas um estranho que conheci ontem.
Dizem que há uma hipótese que tens
Dizem que há uma vida que vives
Mas só há um tu
Não quero pensar nisso agora.
Vou pôr este amor numa garrafa
E eu vou para a praia
Perca esta dor e tristeza enquanto corre para o mar
E se és tu, se és tu, se és tu
Vais voltar para mim, mas por agora vou estar aqui com as memórias.
Olha para mim agora.
Tenho razões para sorrir
porque os pássaros vão cantar
E as chuvas vão cair
E o sol brilhará
Olha para mim agora.
Sou livre para voar
Mas só há um de vocês
E tu és o que eu gosto
Não, Não quero perder a cabeça.
Os meus corações numa mala à espera de outro voo
Não quero estar na sarjeta.
Ali deitado, a sentir pena de mim próprio.
Dizem que há uma hipótese que tens
Dizem que há uma vida que vives
Mas só há um tu
Não quero pensar nisso agora.
Vou pôr este amor numa garrafa
E eu vou para a praia
Perca esta dor e tristeza enquanto corre para o mar
E se és tu, se és tu, se és tu
Vais voltar para mim, mas por agora vou estar aqui com as memórias.
Olha para mim agora.
Tenho razões para sorrir
porque os pássaros vão cantar
E as chuvas vão cair
E o sol brilhará
Olha para mim agora.
Sou livre para voar
Mas só há um de vocês
E tu és o que eu gosto
Eles dizem que há uma chance que você tem (oh yeah)
Uma vida que você vive (oh você diz que há)
One chance you get (baby)
Uma vida que você vive (oh.)
Uma chance você tem (você diz que há)
Uma vida que você vive (mas há apenas um você) oh
Vou pôr este amor numa garrafa
E eu vou para a praia
Perca esta dor e tristeza enquanto corre para o mar
E se és tu, se és tu, se és tu
Vais voltar para mim, mas por agora vou estar aqui com as memórias.
Olha para mim agora.
Tenho razões para sorrir
porque os pássaros vão cantar
E as chuvas vão cair
E o sol brilhará
Olha para mim agora.
Sou livre para voar
Mas só há um de vocês
E tu és o que eu gosto
Eu disse que só há um de vocês e vocês são o que eu gosto
Eu disse que só há um de vocês e vocês são o que eu gosto