Nathan Stanley & The Clinch Mountain Boys — Stanley Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stanley Melody" de Nathan Stanley & The Clinch Mountain Boys.
Letra
Roll in my sweet baby’s arms,
Roll in my sweet baby’s arms,
Lay around the shack until the mail train comes back,
Roll in my sweet baby’s arms,
Now where were you last Friday night,
While I was lying in jail,
Walking the streets with another man,
Wouldn’t even go my bail,
Roll in my sweet baby’s arms,
Roll in my sweet baby’s arms,
Lay around the shack until the mail train comes back,
Roll in my sweet baby’s arms,
Cloudy in the east and looks like rain,
Looks like rain boys looks like rain,
Cloudy in the east and it looks like rain,
I’m on my long journey home,
Lost all my money but a two-dollar bill,
Two-dollar bill boys two-dollar bill,
Lost all my money but a two-dollar bill,
I’m on my long journey home,
Down the road here from me,
There’s an old holler tree,
Where you lay down a dollar or two,
Go around the bend,
Come back again,
Theres a jug full of that good ol' Mountain Dew,
Oh they call it that good ol' Mountain Dew,
And them that refuse it are few,
I’ll hush up my mug if you fill up my jug,
With that good ol' Mountain Dew,
Oh they call it that good ol' Mountain Dew,
And them that refuse it are few,
I’ll hush up my mug if you fill up my jug,
With that good ol' Mountain Dew.
Tradução da letra
Rola nos braços do meu querido bebé,
Rola nos braços do meu querido bebé,
Deita - te na cabana até o comboio voltar.,
Rola nos braços do meu querido bebé,
Onde estiveste na sexta à noite?,
Enquanto eu estava deitado na prisão,
Andar pelas ruas com outro homem,
Nem sequer pagava a minha fiança.,
Rola nos braços do meu querido bebé,
Rola nos braços do meu querido bebé,
Deita - te na cabana até o comboio voltar.,
Rola nos braços do meu querido bebé,
Nublado no leste e parece chuva,
Parece que os rain boys parecem chuva,
Nublado no leste e parece chuva,
Estou na minha longa viagem para casa.,
Perdi todo o meu dinheiro, mas uma nota de dois dólares.,
Dois dólares, rapazes. dois dólares.,
Perdi todo o meu dinheiro, mas uma nota de dois dólares.,
Estou na minha longa viagem para casa.,
Ao fundo da rua, aqui à minha frente.,
Há uma velha árvore de holler,
Onde se deita um dólar ou dois,
Dá a volta à curva,
Voltar,
Há um jarro cheio daquele bom e velho orvalho da Montanha,
Chamam-lhe o Velho orvalho da Montanha.,
E os que a recusam são poucos,
Eu calo a minha caneca se encheres o meu jarro,
Com aquele bom e velho orvalho da Montanha,
Chamam-lhe o Velho orvalho da Montanha.,
E os que a recusam são poucos,
Eu calo a minha caneca se encheres o meu jarro,
Com aquele velho orvalho da Montanha.