Nathan Parent — Star Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Star Ride" de Nathan Parent.
Letra
Everyone knows that we are sleeping,
But we can’t tell when we are dreaming';
And I don’t know what we are thinking'.
No, I can’t tell how I am feelin'.
Everyone’s sick of what we are losing!
Something is stuck; the life we have chosen
Doesn’t stop. Not for one minute!
Can’t get off, it’ll always be spinnin'.
No, the truth, it’s only a ride
We can change at any moment.
You don’t need work, just need some hope; and
We can be free to choose our lives.
Just let go, keep your eyes open, don’t have fear,
Your heart will keep loving.
The world will change, when everyone is awoken.
The words that are said, shall not be misspoken.
Some might say that we are joking,
Listen not to the lies they are choking on
To save up all of their money;
Once made up to keep everyone happy.
Now we’re all tired of making a living.
When’s the last time you felt you were livin'?
Don’t buy in, invest in passions!
Then we can say, «Hey! Everyone’s learning!»
You’ll feel fulfilled; your time won’t keep burnin'
Away. We go! The change’s are slow.
Break the glass blocking your view and
Step on through into a new age.
Stop living slow.
Time moves not slow and we are stars.
All parts of stars; and we are bright!
I am alive! We’re all alive, so, let’s start living!
Let’s start today!
Tradução da letra
Toda a gente sabe que estamos a dormir.,
Mas não sabemos quando estamos sonhando.;
E não sei o que estamos a pensar.
Não, Não sei como me sinto.
Todos estão fartos do que estamos a perder!
Algo está preso; a vida que escolhemos
Não pára. Nem por um minuto!
Não consigo sair, vai estar sempre a girar.
Não, a verdade é que é só uma boleia.
Podemos mudar a qualquer momento.
Você não precisa de trabalho, só precisa de alguma esperança; e
Podemos ser livres para escolher as nossas vidas.
Deixa-te ir, mantém os olhos abertos, não tenhas medo,
O teu coração continuará a amar.
O mundo mudará, quando todos acordarem.
As palavras que são ditas, não serão mal ditas.
Há quem diga que estamos a brincar,
Não ouçam as mentiras com que estão a sufocar.
Para poupar todo o seu dinheiro;
Uma vez compensado para manter todos felizes.
Agora estamos todos cansados de ganhar a vida.
Quando foi a última vez que sentiste que estavas a viver?
Não comprem, invistam em paixões!
Então podemos dizer, " Ei! Estão todos a aprender!»
Vais sentir-te realizado, o teu tempo não vai continuar a arder
Longe. Vamos! A mudança é lenta.
Quebre o vidro bloqueando sua vista e
Avançar para uma nova era.
Pára de viver devagar.
O tempo não se move devagar e somos Estrelas.
Todas as partes das estrelas; e nós somos brilhantes!
Estou vivo! Estamos todos vivos, por isso, vamos começar a viver!
Vamos começar hoje!