Nathan Feuerstein — Moments letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moments" de Nathan Feuerstein.
Letra
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Yeah, you all about the money (Ayy), I’m all about the dreams (Yeah)
All that cash talk, that don’t mean a thing to me
See I don’t run the streets (Nah), I don’t run the hood
I’m spittin' real life, most y’all are Hollywood
I’m comin' with a flow that’s crazy (Ayy)
Got your movement from the moments, y’all play me (What?)
Trust me you don’t wanna mess with me, baby
I have you runnin' in circles (Ooh)
Here I come with a flow so fly
Lookin' at me nuts like I lost my mind
Flow’s so hot when write these rhymes
I ain’t gonna stop, let it pass me by
You too slow, gang, in the rest, gang
With the base, get out of the way
I don’t wanna lose you, but
I’m kinda in the mood to, what?
You thinkin' for a minute, homie, that you faster (Faster)
When it come to flow, we both know I already passed ya (Passed ya)
You like an apprentice in this game, I’m like the master (Master)
My lyrics are bullets, and I’m about to blast ya, have ya
Considered the person that you’re dealin' with
All y’all ever talk about is how you makin' millions
See, that’s the difference between me and you and this rap
Rather have my mama back than stack a hundred stacks
So I don’t wanna make a scene but you don’t know what it means to me
Grabbin' a mic has filled my dreams, this means everything to me
Basically, it’s makin' me develop into what you see
What you see is all o' me, composin' around, so, follow me
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Bob your head (Bob your head)
Get in the zone (Get in the zone)
Yeah, give it your all, just lose control
Another shot to prove all, you could extol
That’s why I stay focused and keep my heart with the Lord
Tonight’s make or break, what’s yours to take
A moment of destiny, a moment of pain
I’ll move the pace, no time to waste
Mind the line, how to win, let me demonstrate
Now take ambition, a moment’s given
Have a heart that isn’t finished
Slapped in the face, them heartless critics
Ha, now you with me
The things you say I never do
What else will I have to put with you?
Nevermind, let me take you back to school
Let me show you apes a thing or two
Fight for existence like black or blue
Mind the ball game and you’ll get a clue
Head about to bust like you blow a fuse
Pay attention, don’t get confused
To be the best, you can never rest
So we’ll call it good cause you make the rest
Yeah, my heart’s full of dreams that you can’t accept
Came through the side, I got nothin' left
But I’m fine
I got my pride
I got my mind
That’s all I need
I’m settin' bombs
Sorry, I got my self-esteem
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
Here I come, here I come
There I go, there I go
Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer)
I’m a dreamer
Yeah, I’m a dreamer yeah (I'm a dreamer)
Oh, yeah, oh (I'm a dreamer)
This is the moment of your life
You better grab it while you got the chance to
This is the moment of your life
You do what you wanna, I’ma do what I have to
Got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Hey, hey, hey
And you got me sayin'
Tradução da letra
Aqui vou eu, aqui vou eu
Lá vou eu, lá vou eu
Yeah, i'm a dreamer (i'm a dreamer)
Aqui vou eu, aqui vou eu
Lá vou eu, lá vou eu
Yeah, i'm a dreamer (i'm a dreamer)
Yeah, you all about the money( Ayy), i'm all about the dreams (Yeah)
Toda aquela conversa sobre dinheiro não significa nada para mim.
Eu não dirijo as ruas, Eu não dirijo o bairro .
Estou a cuspir a vida real, a maioria de vocês são Hollywood.
Estou a chegar com um fluxo de loucura)
Tem o seu movimento dos momentos, vocês brincam comigo (o quê?)
Confia em mim, não te queres meter comigo, querida.
Tenho-te a correr em círculos.)
Aqui vou eu com um fluxo então voa
A olhar para os meus tomates como se tivesse perdido a cabeça
O fluxo é tão quente quando se escrevem estas rimas
Não vou parar, deixa-me passar
Vocês são muito lentos, Malta, no resto, Malta.
Com a base, sai da frente.
Não te quero perder, mas ...
Apetece-me o quê?
Estás a pensar por um minuto, homie, que és mais rápido (mais rápido))
Quando chega a fluir, ambos sabemos que já passei por ti.)
Você gosta de um aprendiz neste jogo, eu sou como o Mestre (Mestre))
As minhas letras são balas, e estou prestes a rebentar-te, não é?
Considerando a pessoa com quem estás a lidar
Só falam de como ganham milhões.
Essa é a diferença entre nós e este rap.
Prefiro ter a minha mãe de volta do que empilhar cem pilhas.
Não quero fazer uma cena, mas não sabes o que significa para mim.
Agarrar um microfone encheu os meus sonhos, isto significa tudo para mim
Basicamente, está a fazer-me evoluir para aquilo que vês.
O que você vê é tudo meu, composin' ao redor, então, siga-me
Este é o momento da tua vida.
É melhor agarrá-la enquanto pode.
Este é o momento da tua vida.
Faz o que quiseres, eu faço o que tenho de fazer.
# Got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'
Bob a tua cabeça)
Entrar na zona (entrar na zona)
Sim, dá o teu melhor, apenas perde o controlo.
Mais uma oportunidade para provar tudo.
É por isso que me concentro e mantenho o meu coração com o Senhor.
Esta noite é uma pausa, o que é Teu para tomar
Um momento de destino, um momento de dor
Vou mudar o ritmo, não há tempo a perder.
Atenção à linha, como ganhar, deixe-me demonstrar
Agora pegue a ambição, um momento dado
Tem um coração que não está acabado
Esbofeteado na cara, aqueles críticos sem coração
Ha, agora você comigo
As coisas que dizes que nunca faço
O que mais vou ter de pôr contigo?
Esquece, deixa-me levar-te de volta à escola.
Deixem-me mostrar-vos uma coisa ou duas aos macacos.
Lutar pela existência como o preto ou o azul
Cuidado com a bola e vais ter uma pista
A cabeça está prestes a rebentar como se tivesses rebentado um fusível.
Presta atenção, não te confundas.
Para seres o melhor, nunca poderás descansar.
Por isso, vamos chamar-lhe boa, porque tu fazes o resto.
Sim, o meu coração está cheio de sonhos que não podes aceitar
Veio pelo lado, não me resta nada.
Mas estou bem.
Tenho o meu orgulho
Tenho a minha mente
É tudo o que preciso
Estou a pôr bombas
Desculpa, tenho a minha auto-estima.
Este é o momento da tua vida.
É melhor agarrá-la enquanto pode.
Este é o momento da tua vida.
Faz o que quiseres, eu faço o que tenho de fazer.
# Got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'
Aqui vou eu, aqui vou eu
Lá vou eu, lá vou eu
Yeah, i'm a dreamer (i'm a dreamer)
Aqui vou eu, aqui vou eu
Lá vou eu, lá vou eu
Yeah, i'm a dreamer (i'm a dreamer)
Sou um sonhador
Yeah, i'm a dreamer yeah (i'm a dreamer)
Oh, yeah, oh (Eu sou um sonhador)
Este é o momento da tua vida.
É melhor agarrá-la enquanto pode.
Este é o momento da tua vida.
Faz o que quiseres, eu faço o que tenho de fazer.
# Got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'
Hey, hey, hey
And you got me saying'