Nathan East — Finally Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finally Home" de Nathan East.
Letra
The autumn leaves magically falling
And soon the snow will start to fly
Getting dark in my room, staring out at the moon
We were there together, in another time
I sit here looking out my window
I hear your voice inside my mind
Miles away and I’m oh so lonely
But I’ll hold on until I know I’m coming home
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go Know that when I’m in your arms
I’m finally home
I don’t know why I feel like I’m falling
I know that it’s just another day
It’s your name, only your name that I’m calling, hmmm
And I can’t have it any, any other way
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go Know that when I’m in your arms
I’m finally home
All I know, you’re wonderful, yeah
And I can feel your light, oooh
I know that I’m gone
I’m holding on Won’t be long
I’m coming home
Round and round, high and low
Out of all that I know
By the light of the sun
Everything I’ve ever done
You’re my heart, you’re my soul
Anywhere that I go Know that when I’m in your arms
I’m finally home
Know that when I’m in your arms
I’m FINALLY HOME!
Tradução da letra
As folhas de outono magicamente caindo
E em breve a neve começará a voar
A escurecer no meu quarto, a olhar para a lua
Estivemos lá juntos, noutra altura.
Sento-me aqui a olhar pela janela
Ouço a tua voz dentro da minha mente
A quilómetros de distância e sinto-me tão só
Mas vou aguentar até saber que vou voltar para casa.
Redondo e redondo, alto e baixo
De tudo o que sei
Pela luz do sol
Tudo o que fiz
És o meu coração, és a minha alma
Onde quer que vá sei que quando estou nos teus braços
Estou finalmente em casa.
Não sei porque sinto que estou a cair
Eu sei que é só mais um dia
É o teu nome, só o teu nome que estou a chamar, hmmm
E não posso tê-lo de outra forma.
Redondo e redondo, alto e baixo
De tudo o que sei
Pela luz do sol
Tudo o que fiz
És o meu coração, és a minha alma
Onde quer que vá sei que quando estou nos teus braços
Estou finalmente em casa.
Tudo o que sei, és maravilhosa, sim
E consigo sentir a tua luz, oooh
Eu sei que me fui
Estou a segurar-me não vai demorar.
Vou voltar para casa.
Redondo e redondo, alto e baixo
De tudo o que sei
Pela luz do sol
Tudo o que fiz
És o meu coração, és a minha alma
Onde quer que vá sei que quando estou nos teus braços
Estou finalmente em casa.
Saiba que quando estou em seus braços
Finalmente cheguei!