Nate Ruess — You Light My Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Light My Fire" de Nate Ruess.
Letra
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
But that would only make this harder
She can’t stand to sleep alone
Oh no and I hate losing so I wait till we get tired
Well the cold outside knows we can’t be alone
So I throw my arms right beside hers
Then I close my eyes lean in for something more
And you-u-u light my fire
As your heartbeat keeps me warm
We take Fourth Street cross corners to the bar
Where I slurred convinced we could make it brighter
I know we’re not as young as we’d like to be But I like to think you’re bound to get the best of me
C’mon babe your love gets me high
I know one day I’ll fall for an oath
I just spend all my life trying to find her
But I burned down every door I’d ever shut
When you-u-u you light my fire
You light my fire, u-u
I wanna throw the fight and kiss away your pain tonight
But that would only make this harder
Well I know one day I’ll fall for an oath
I just spend all of my life on the run looking over my shoulder
Now I burn down every door I ever shut
When you
I said you-u-u
Oh when you-u-u light my fire
Tradução da letra
Quero deitar fora a luta e beijar a tua dor esta noite.
Mas isso só tornaria isto mais difícil.
Ela não suporta dormir sozinha.
Não, e detesto perder, por isso espero até nos cansarmos.
Bem, o frio lá fora sabe que não podemos estar sozinhos.
Então atiro os braços para o lado dela
Então fecho os olhos inclino-me para algo mais
E tu acendes o meu fogo
Enquanto o teu coração me mantém quente
Vamos pela 4th Street cross corners até ao bar.
Onde me arrastei convencido de que podíamos torná-lo mais brilhante
Sei que não somos tão jovens como gostaríamos de ser, mas gosto de pensar que vais levar a melhor de mim.
Vamos querida o teu amor Deixa-me pedrado
Sei que um dia cairei num juramento
Passei toda a minha vida a tentar encontrá-la.
Mas queimei todas as portas que alguma vez fechei.
Quando tu-u-u acendes o meu fogo
Acende o meu fogo, u-u
Quero deitar fora a luta e beijar a tua dor esta noite.
Mas isso só tornaria isto mais difícil.
Bem, sei que um dia cairei num juramento
Passei toda a minha vida a correr a olhar por cima do ombro.
Agora queimo todas as portas que já fechei
Quando
Eu disse que tu ...
Oh when you-u-u light my fire