Nate James — I Don't Wanna Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Fight" de Nate James.
Letra
Ohhhhhhhh yeah
I gotta talk to you
I need to know from you
What we gonna do
(do do do do dododododoo do) x2
Back in those early days
We were so inching
Not a damn thing was wrong with how I felt about you
We were better, together as two (yeah)
So what happened to us from those happy times
Cause your acting to strange, it dont feel like my girl
Its such a good thing karmas gonna come and teach your right
I gotta let go cuase
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
Girl was cuasing the switch
Whats possesing you
No i ent done a damn thing to you but protect you
And love you just like I should (yeah yeah)
Ive lost count of the arguments that weve had
Girl your twisting ideas i just can’t stand tell you
Its a good thing karmas gonnna come round and teach your right (yeah)
I gotta let go
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
(why you pushing me away)
Im just not feeling all this tension
You gotta give me back my space so I can love again
If you feel sufocated
I dont wanna make a show
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
Tradução da letra
Ohhhhhhhh sim
Tenho de falar contigo.
Preciso de saber por ti.
O que vamos fazer
(do do do dododododoo do) x2
Nos primeiros tempos
Estávamos tão entusiasmados.
Não havia nada de errado com o que sentia por ti.
Éramos melhores, juntos como dois (SIM)
Então, o que nos aconteceu daqueles tempos felizes?
Porque a tua actuação é estranha, não parece a minha miúda.
É tão bom que o karmas venha ensinar-te o direito.
Tenho de me ir embora, cuase.
Eu não quero lutar.
Só não preciso da dor
Porque não resolvemos isto?
Porque queres lutar?
O amor vai desvanecer o teu empurrares-me para tão longe
A rapariga estava a apertar o botão.
O que está te possuindo?
Não, eu fiz-te uma maldita coisa, mas proteger-te.
E te amo como eu deveria (yeah yeah)
Perdi a conta dos argumentos que tivemos
Miúda as tuas ideias Distorcidas não suporto dizer-te
É uma coisa boa karmas gonnna vir e ensinar o seu direito (sim)
Tenho de largar.
Eu não quero lutar.
Só não preciso da dor
Porque não resolvemos isto?
Porque queres lutar?
O amor vai desvanecer o teu empurrares-me para tão longe
(why you pushing me away)
Não estou a sentir toda esta tensão.
Tens de me devolver o meu espaço para que eu possa voltar a amar
Se se sentir deslocado
Eu não quero fazer um show
Eu não quero lutar.
Só não preciso da dor
Porque não resolvemos isto?
Porque queres lutar?
O amor vai desvanecer o teu empurrares-me para tão longe
Eu não quero lutar.
Só não preciso da dor
Porque não resolvemos isto?
Porque queres lutar?
O amor vai desvanecer o teu empurrares-me para tão longe