Nate James — Choke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choke" de Nate James.
Letra
No I don’t wanna make the call
Disappontiment in your voice
Just says it all
And I swear if I had the time
I’d be cleaning up witu
Couldn’t love you more
Damn it hurts when I let ya down
But I know it hurts you more
Have to Choke whta I feel for ya
Lack the words to descirbe what I think of ya
Telephone doesn’t show that my hearts for ya
Doesn’t help
But I know whta I’m doin' to ya
Realising you’re slippin' thru
Thru my fingers my
My worst fears are comin' true
I see you losin' your faithe in me
And reflected in your eyes
Don’t like who I see
And yes I know that I gave you couse
Don’t want u to cry no more, no…
And no matter what I say
Tho to me it seems I’m talkin' sense
I keep hurtin' you just the same
Just the same
Oh I’m sorry girl
No I don’t mean to hurt you…
Tradução da letra
Não, Não quero fazer a chamada.
Desaprovação na tua voz
Apenas diz tudo
E juro que se tivesse tempo
Eu estaria a limpar o witu.
Não podia amar - te mais
Raios, dói quando te desiludi.
Mas sei que te dói mais.
Tenho que sufocar o que sinto por ti
Falta as palavras para desejar o que penso de TI
O telefone não mostra que os meus corações para ti
Não ajuda.
Mas eu sei o que te estou a fazer
Apercebes-te que estás a deslizar através
Thru my fingers my
Os meus piores medos estão a tornar-se realidade
Vejo que estás a perder a tua fé em mim
E reflectido nos teus olhos
Não gosto de quem vejo
E sim, eu sei que te dei o Cause.
Não quero que chores mais, não…
E não importa o que eu diga
A mim parece-me que estou a falar com sentido
Continuo a magoar-te na mesma
Mesmo assim
Desculpa, miúda.
Não, Não te quero magoar.…