Nate Dogg — Stone Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stone Cold" de Nate Dogg.
Letra
Stone cold baby
Stone cold baby
Stone cold baby
As cold as can be Hey let’s party y’all
All I wanna do is have a good time
Tonight it’s goin down
Hey just roll it up It don’t matter who’s at the party
Somebody’s leavin with me Hey let’s set it off
I see the girl that I want (that I want)
I see the girl that wants me Hey it’s gettin hot
But before my body gets bothered
Let me tell you this about me Momma kicked me out when I was sixteen
Woke up the next mornin with some D-O-G's
I felt a little bad but I had money
Went and bought some dope and some blue khakis
While you were hangin out in the promised land
I was growin up on the Long Beach sand
So if you’re intentions were to leave with me Remember when I’m satisfied
I’m just as cold as can be, stone cold
Damn this is a cavi beat
I feel like takin time on this beat
To smash you all
But teachers are supposed to teach
So I’ma teach and you gon' listen or else you got to fall
To battle that’s a thing that I’ve always done
Never lost a battle that means I’m number one
Don’t hang with cowards cos they always run
If you be rollin with cowards don’t forget your gun (ahhhh)
Damn I really love to compete
Another victim I would love to delete
Come one come all
Taste the agony of defeat
But I know how sneaky niggas can be When e’re they fall
Some niggas try to take my cash
Dumb niggas try to make me blast
These days it’s kinda hard to laugh
I gotta host of new friends I never had in the past
Some niggas try to take my cash
Dumb niggas try to make me blast
These days it’s kinda hard to laugh
I gotta host of new friends I never had in the past
Stone cold
Hey let’s party y’all
All I wanna do is have a good time
Tonight it’s goin down
Hey just roll it up It don’t matter who’s at the party
Somebody’s leavin with me
Tradução da letra
Baby Stone cold
Baby Stone cold
Baby Stone cold
Vamos festejar
Tudo o que quero é divertir-me.
Esta noite vai acontecer
Não interessa quem está na festa.
Alguém se vai embora comigo vamos detoná-lo
Eu vejo a garota que eu quero (que eu quero)
Estou a ver a rapariga que me quer está a ficar quente
Mas antes que o meu corpo se incomode
Deixa-me dizer-te isto sobre mim, a mãe expulsou-me quando eu tinha 16 anos.
Acordei na manhã seguinte com uns D-O-G's
Senti-me um pouco mal, mas tinha dinheiro.
Fui comprar droga e umas calças azuis.
Enquanto estavas na terra prometida
Eu era adulto na areia de Long Beach
Por isso, se as tuas intenções fossem partir comigo Lembra-te quando estou satisfeito
Estou tão fria como pode estar, fria como a pedra
Raios, isto é uma batida cavi.
Apetece-me ganhar tempo com esta batida.
Para vos esmagar a todos
Mas os professores devem ensinar
Então eu vou ensinar e tu vais ouvir ou então tens que cair
Lutar é uma coisa que sempre fiz
Nunca perdi uma batalha que significa que sou o número um
Não fiques com cobardes porque eles fogem sempre.
Se você está rolando com covardes não se esqueça de sua arma (ahhhh)
Raios, adoro mesmo competir.
Outra vítima que gostaria de apagar
Venham todos
Prova a agonia da derrota
Mas sei como os pretos são sorrateiros quando caem
Alguns pretos tentam levar o meu dinheiro
Pretos estúpidos tentam fazer-me explodir
Hoje em dia é difícil rir
Tenho de receber novos amigos que nunca tive no passado.
Alguns pretos tentam levar o meu dinheiro
Pretos estúpidos tentam fazer-me explodir
Hoje em dia é difícil rir
Tenho de receber novos amigos que nunca tive no passado.
Muito frio.
Vamos festejar.
Tudo o que quero é divertir-me.
Esta noite vai acontecer
Não interessa quem está na festa.
Alguém se vai embora comigo