Nate Dogg — Almost in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost in Love" de Nate Dogg.
Letra
I was almost head over heels
I was almeost the man of your dreams
And you almost had me sprung
You were almost my only one
Just about had me hooked, 'til I had to take a second look
Almost in love
Just about had me hooked, 'til I had to take a second look
Almost in love
Girl you almost made me change my code
And you almost made my pockets grow hoes
Not only did you almost
Make me buy you gold
Downtown you almost make me go Just about had me hooked, 'til I had to take a second look
Almost in love
Just about had me hooked, 'til I had to take a second look
Almost in love
The roses we picked just yesterday
Seemed to have wiltered away
And we’ve been on the ground
Looking for a four-leaf clover but there’s been no luck
Baby I guess it’s over
But we almost make it to the finished line called love
Almost and there’s no need to raise our voices
Unless we’re singing in harmony
But we’re not 'cause there’s no harmony
But we almost make it Almost
Almost in love
Almost in love
Almost in love
Almost in love
Tradução da letra
Estava quase de saltos altos.
Eu era almeost o homem dos teus sonhos
E quase me libertaste.
Foste quase o meu único
Quase me viciou, até ter de dar uma segunda vista de olhos.
Quase apaixonado
Quase me viciou, até ter de dar uma segunda vista de olhos.
Quase apaixonado
Miúda, quase me fizeste mudar o meu código.
E quase fizeste os meus bolsos crescerem gajas
Não só você quase
Faz-me comprar-te ouro
Na baixa quase me fizeste ficar viciada até ter de dar uma segunda vista de olhos.
Quase apaixonado
Quase me viciou, até ter de dar uma segunda vista de olhos.
Quase apaixonado
As rosas que escolhemos ontem
Parecia ter murchado.
And we've been on the ground
À procura de um trevo de quatro folhas, mas não houve sorte.
Querida, acho que acabou.
Mas quase chegamos à linha final chamada amor
Quase e não há necessidade de levantar nossas vozes
A não ser que estejamos a cantar em harmonia
Mas não estamos porque não há harmonia
Mas estamos quase a conseguir.
Quase apaixonado
Quase apaixonado
Quase apaixonado
Quase apaixonado