Natasha St-Pier — Longueur d'ondes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Longueur d'ondes" de Natasha St-Pier.
Letra
Pour toi tout prend
De l’importance
De l’essentiel
Jusqu’au detail
Sans difference,
Moi j’ai fini
Les alternances
Du compromise
A la bataille
Perdue d’avance
Aucune chance
Sans retour
Sans echo
Entre nous
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Pour toi tout méne
A l'évidence
Ca marche tout seul
Ou ça déraille
C’est sans nuance
Moi je T'écoute
Avec patience
Car tu t’en doutes
Je cherche la faille
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Je trouve pas la longueur d’ondes
Je trouve pas la longueur d’ondes
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
Quand t’as une longueur d’avance,
Moi le temps que j’reponde
T’as changé de frequence
Tout est question d’longueur d’ondes
D’atomes qui correspondent
Et d’interferences
Si je tiens pas la distance
Pourtant pas l’bout du monde
De pouvoir s’entendre
S’entendre
Tradução da letra
Para ti tudo leva
De importância
Do essencial
Até ao pormenor
Não há diferença.,
Estou farto.
Alternado
Dos comprometidos
Na batalha
Perdido antecipadamente
Nem pensar.
Sem retorno
Sem eco
Entre nós
Não consigo encontrar o comprimento de onda
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
Quando estás um passo à frente,
Eu a tempo de responder
Mudou de frequência
É tudo uma questão de comprimento de onda.
De átomos que combinam
E interferência
If I can't stand the distance
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
A dar-se bem
Para todos vocês, Mene.
Obviamente
Funciona por si só.
Ou fica louco
É sem nuances
Estou a ouvir.
Com paciência
Porque duvidas
Estou à procura da falha.
Não consigo encontrar o comprimento de onda
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
Quando estás um passo à frente,
Eu a tempo de responder
Mudou de frequência
É tudo uma questão de comprimento de onda.
De átomos que combinam
E interferência
If I can't stand the distance
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
Não consigo encontrar o comprimento de onda
Não consigo encontrar o comprimento de onda
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
Quando estás um passo à frente,
Eu a tempo de responder
Mudou de frequência
É tudo uma questão de comprimento de onda.
De átomos que combinam
E interferência
If I can't stand the distance
No entanto, não é o fim do mundo.
Ser capaz de se dar bem
A dar-se bem