Natasha St-Pier — Dans Mes Nuits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Mes Nuits" de Natasha St-Pier.
Letra
Rien, je n’suis rien sans ton amour
Oh je m’en souviens
C’est moi qui t’ai dit
Va-t'en laisse-moi vivre ma vie
Mais rien, je n’suis rien
Sans tes mains sur mon corps
Tu le sais trop bien
Ne sois pas surpris
Si c’est moi aujourd’hui
Qui te dis
Oui, reviens dans mes nuits
Dans mes nuits, dans mes nuits
Tu trouveras des plages d’infinie tendresse
Dans mes nuits, dans mes nuits
Tu vaincras la rage de ma jeunesse
Je ne serai plus ta femme-enfant
a ne sera plus comme avant
Je serai tout simplement, pour toi
La femme de tes nuits
Viens entre mes reins
Viens, viens, l o tu seras bien
Et tu t’en iras quand viendra le jour
Mon ami, mon amant, mon amour
Oui, reviens dans mes nuits
Dans mes nuits, dans mes nuits
Tu me couvriras de mille caresses
Dans mes nuits, dans mes nuits
Tu toufferas tous mes cris d’ivresse
Je ne serai plus ta femme-enfant
a ne sera plus comme avant
Je serai, tout simplement pour toi
La femme de tes nuits
Reviens dans mes nuits
Dans mes nuits
Tradução da letra
Nada, não sou nada sem o teu amor
Oh, eu lembro-me.
Fui eu que te disse.
Vai-te embora deixa-me viver a minha vida
Mas nada, Eu não sou nada
Sem as tuas mãos no meu corpo
Sabes isso muito bem.
Não se surpreenda.
Se sou eu hoje
Quem te disse?
Sim, volta nas minhas noites
Nas minhas noites, nas minhas noites
Encontrarás praias de ternura infinita
Nas minhas noites, nas minhas noites
Vais superar a raiva da minha juventude
Não serei mais a tua filha-mulher.
a não será mais como antes
Eu vou ser, por ti.
A mulher das tuas noites
Mete - te entre os meus rins
Vem, vem, vais ficar bem.
E partirás quando o dia chegar
Meu amigo, meu amante, meu amor
Sim, volta nas minhas noites
Nas minhas noites, nas minhas noites
Vais cobrir-me com mil carícias.
Nas minhas noites, nas minhas noites
Vais tossir todos os meus gritos bêbados
Não serei mais a tua filha-mulher.
a não será mais como antes
Serei, só para ti.
A mulher das tuas noites
Volta nas minhas noites
Nas minhas noites