Natasha Blume — Journey (Ready to Fly) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Journey (Ready to Fly)" de Natasha Blume.
Letra
When you commit to a path
I guess you were on your own
Follow your dreams to a place, a space, the grace that takes you home
You don’t have to tell me once, or twice, wonder why we’re here
We just gotta stop the flood, before we lose it all and drown from fear
But let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home.
Let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Walking through the dark, alone, no clothes, striking a light
Burning through the heat, the fire, the sparks, the love to keep me alive
I’m captured for a gift, the thrill is how they live
One way track, to heard and to forgive
So I lift my head, open my arms, give the swords in my heart
I said, let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home.
Tradução da letra
Quando você se compromete com um caminho
Acho que estavas por tua conta.
Segue os teus sonhos para um lugar, um espaço, a graça que te leva para casa
Não tens de me dizer uma ou duas vezes, porque estamos aqui?
Só temos de parar o dilúvio, antes que o percamos todo e nos afoguemos do medo.
Mas deixa-me dizer-te, estou pronto para voar.
Sobrevivi através de tempestades de chuva, tempestades de areia
Eu lutei a guerra, agora é hora de ir para casa.
Deixa-me dizer-te, estou pronto para voar.
Sobrevivi através de tempestades de chuva, tempestades de areia
Eu lutei a guerra, agora é hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.
Caminhando pelo escuro, sozinho, sem roupas, atingindo uma luz
Ardendo através do calor, do fogo, das faíscas, do amor para me manter vivo
Sou capturada por um presente, a emoção é como eles vivem
Caminho único, para ouvir e perdoar
Por isso levanto a cabeça, abro os braços, dou as espadas no meu coração
Eu disse, Deixa-me dizer-te, estou pronto para voar
Sobrevivi através de tempestades de chuva, tempestades de areia
Eu lutei a guerra, agora é hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.
Tira-me do deserto, dá-me água, leva - me pelas colinas
Espera até o sol brilhar sobre nós, enquanto atravessamos as colinas assombradas
Tira-me do deserto, dá-me água, leva - me pelas colinas
Espera até o sol brilhar sobre nós, enquanto atravessamos as colinas assombradas
Está na hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.
Está na hora de ir para casa.