Наташа Королёва — Ночной город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночной город" de Наташа Королёва.
Letra
Ты одна идёшь по тротуарам,
Ты одна мимо мчащихся машин.
Как всегда, маршрутом старым,
Пустота, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Ночь без сна и ты среди прохожих,
Как всегда мимо радужных витрин.
Суета, всё так похоже,
А пока, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Ты одна идёшь по тротуарам,
Пустота, спешить домой снова нет причин.
Припев:
Может быть скоро, там, в одной из запертых дверей,
Твой ночной город в жёлтом свете фонарей.
Может быть встретишь, может всё изменится тогда,
Каждый твой вечер, город шепчет: «да».
Верь, что ты встретишь,
Верь, что всё изменится тогда,
Каждый твой вечер город шепчет: «да».
Tradução da letra
Você é uma anda pelas calçadas,
Você é um passado мчащихся máquinas.
Como sempre, a rota antiga,
A sensação de vazio, de correr para casa novamente, não há motivo.
Refrão:
Pode ser logo ali, em uma das portas fechadas,
A tua vida noturna da cidade na luz amarela lanternas.
Pode ser em frente, tudo pode mudar então,
Cada um teu noite, a cidade de sussurra: "sim".
Noite sem sono e tu entre os transeuntes,
Como sempre passando por vários estilos e vitrines.
Vaidade, tudo o que parece,
E ainda, apresse-se casa novamente, não há motivo.
Refrão:
Pode ser logo ali, em uma das portas fechadas,
A tua vida noturna da cidade na luz amarela lanternas.
Pode ser em frente, tudo pode mudar então,
Cada um teu noite, a cidade de sussurra: "sim".
Você é uma anda pelas calçadas,
A sensação de vazio, de correr para casa novamente, não há motivo.
Refrão:
Pode ser logo ali, em uma das portas fechadas,
A tua vida noturna da cidade na luz amarela lanternas.
Pode ser em frente, tudo pode mudar então,
Cada um teu noite, a cidade de sussurra: "sim".
Acredite, o que você vai encontrar,
Acredite que tudo vai mudar então,
Cada um teu noite a cidade sussurra: "sim".