Natas — Can I R.I.P. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can I R.I.P." de Natas.
Letra
(Thinkin' will I live, thinkin' thinkin' will I live
Thinkin' thinkin' will I live, another 24? -Ice Cube)
(Verse 1: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
FUCK the world, (inaudible: die), go to hell then i fry
To die, let the Devil take my soul from me, am i just a crash test dummy,
riskin' life for bloody money?
Selfish crimes, I know we all got some evil minds, but i’m not afraid to admit
it!
I’m wicked, and real life i live, but i can’t live life, i’m still thinkin'
about the night i lost my nigga in a gun fight!
Still got these killers after me, if that’s the way it has to be,
listen to my gun scream Blaz4me!
Why must i live by an eye for an eye
It won’t be long, can i rest in peace when i die?
(Chorus: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
(Thinkin' thinkin' will i live, another 24? -Ice Cube)
(Verse 2: Mastamind)
You was born in the ghetto, you gon' die in the ghetto
They stressin' some shit about me being a ghetto devil
Tryna twist my head up 'til i get fed up and croak
Murder one is all i wrote, in my last suicide note
Can’t go with mental stress, can’t pass the mental test
Keep my name out your mouth, when i’m dead is my last request!
Life after death, what’s it worth?, what’s it worth?
When i leave this Earth would you run my name through the dirt?
Why can’t i be, just a memory, hope my death ain’t no mystery
Who the FUCK took my misery?
If i, can’t keep this bullshit deceased when i’m alive
Can i rest in peace when i die?
Damn…
(Chorus: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
(Thinkin' thinkin' will i live, another 24? -Ice Cube)
Tradução da letra
(Thinking 'will I live, thinking 'thinking' will live
Pensando em viver, outros 24? - Cubo De Gelo)
(Versículo 1: Mastamind))
Posso descansar em paz quando morrer?
Que se lixe o mundo, vai para o inferno e eu frito.
Para morrer, deixa o diabo tirar - me a alma, Sou apenas um boneco de testes de colisão,
arriscar a vida por Dinheiro?
Crimes egoístas, sei que todos temos mentes más, mas não tenho medo de admitir.
aquilo!
Sou perverso e Vivo a vida real, mas não posso viver a vida, continuo a pensar
sobre a noite em que perdi o meu preto numa luta de armas!
Ainda tenho estes assassinos atrás de mim, Se é assim que tem de ser.,
ouve a minha arma gritar Blaz4me!
Porque tenho de viver de olho por olho
Não vai demorar, posso descansar em paz quando morrer?
(Coro: Mastamind)
Posso descansar em paz quando morrer?
Pensando em viver, outros 24? - Cubo De Gelo)
(Versículo 2: Mastamind))
Nasceste no gueto, vais morrer no gueto
Dizem que sou um diabo do gueto.
Tryna torce a cabeça até me fartar e morrer
Homicídio em primeiro grau foi tudo o que escrevi, no meu último bilhete de suicídio.
Não pode ir com stress mental, não pode passar no teste mental
Mantém o meu nome fora da tua boca, quando eu morrer é o meu último pedido!
Vida após a morte, quanto vale? quanto vale?
Quando eu deixar esta terra, você iria correr o meu nome pela terra?
Porque não posso ser, apenas uma memória, espero que a minha morte não seja um mistério
Quem tirou o meu sofrimento?
Se eu, não consigo manter esta merda morta quando estou vivo
Posso descansar em paz quando morrer?
Maldição…
(Coro: Mastamind)
Posso descansar em paz quando morrer?
Pensando em viver, outros 24? - Cubo De Gelo)