Наталия Власова — Кроме меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кроме меня" de Наталия Власова.
Letra
Не вспоминай ту осень дождливой,
Разве для нас она казалась тоскливой?
Каждый день светлым облаком таял,
Каждое утро рождался вновь.
Припев:
Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!
Ни мне, ни тебе для сердца своего,
Чтобы ты только со мною был счастлив всегда
И не любил никого, кроме меня.
Кроме меня!
Не замечаешь, что стало несложно
Делать все то, что было так невозможно.
Будем всегда как раньше при встрече
Сразу, смутясь, отводить глаза.
Припев:
Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!
Ни мне, ни тебе для сердца своего,
Чтобы ты только со мною был счастлив всегда
И не любил никого, кроме меня.
Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!
Ни мне, ни тебе для сердца своего,
Чтобы ты только со мною был счастлив всегда
И не любил никого.
«Не забывай одного,
Что кроме меня никого!»
Припев:
Ах, как хочется мне, чтоб был не нужен никто!
Ни мне, ни тебе для сердца своего,
Чтобы ты только со мною был счастлив всегда
И не любил никого, кроме меня.
Как хочется мне, чтоб был не нужен никто!
Ни мне, ни тебе для сердца своего,
Чтобы ты только со мною был счастлив всегда
И не любил никого, кроме меня.
Tradução da letra
Não me lembro de tu outono chuvoso,
Será que para nós parecia тоскливой?
A cada dia claro nuvem derreter,
Todas as manhãs, nasceu de novo.
Refrão:
Como eu quero para mim, que não precisava de ninguém!
Nem a mim, nem a ti para o seu coração,
Para você é só comigo foi feliz para sempre
E não gostava de ninguém, além de mim.
Além de mim!
Você não percebe, que se tornou fácil
Fazer tudo o que aconteceu não é possível.
Vamos sempre como antes ao encontro
Imediatamente, смутясь, desviar os olhos.
Refrão:
Como eu quero para mim, que não precisava de ninguém!
Nem a mim, nem a ti para o seu coração,
Para você é só comigo foi feliz para sempre
E não gostava de ninguém, além de mim.
Como eu quero para mim, que não precisava de ninguém!
Nem a mim, nem a ti para o seu coração,
Para você é só comigo foi feliz para sempre
E não amei ninguém.
"Não se esqueça de um,
Que além de mim ninguém!»
Refrão:
Ah, como eu quero para mim, que não precisava de ninguém!
Nem a mim, nem a ti para o seu coração,
Para você é só comigo foi feliz para sempre
E não gostava de ninguém, além de mim.
Como eu quero para mim, que não precisava de ninguém!
Nem a mim, nem a ti para o seu coração,
Para você é só comigo foi feliz para sempre
E não gostava de ninguém, além de mim.