Natalie — Something About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something About You" de Natalie.
Letra
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about your ways
When I’m without you, I think about you
Baby boy, all day
There’s something about you, I like about you
Something about your ways.
I never had anybody come sweep me away the way you do,
I used to think it was funny the way you had girls trippin on you
I used to say you wouldn’t get me like this
I used to play, i used to play hard to get
I used to be, the one that you had to chase
now I see what I got to take.
If it takes getting to know you much longer than you should
I would go through it all for you, but I never thought I would
Cause the way you had me, is a mystery and I can’t figure it out
The way you put it on me, with that smile of yours, now I need you around
On a cloudy day, I could bring you sunshine, summer skys
I just had to say, that I know you never felt this way
I tell ya, by the way You’re the one that I adore
Just let me say, it’s you, it’s you I want to know
Oooh girl, it’s time for you to love me tonight
(it's time to love me tonight)
Lady, lady, lady lady lady
I told you, you’d be feeling me Boy you know that you’re my baby
I love the way you make me smile
it took some time for me to see you
I know you’ve been there for a while
Baby girl You know I want you
I want to show you love
You really gotta know that
That i’m a fool in love
(fool in love)
Tradução da letra
Quando estou sem ti, penso em ti.
Baby boy, all day
Há algo em ti, eu gosto em ti.
Algo sobre os teus modos
Quando estou sem ti, penso em ti.
Baby boy, all day
Há algo em ti, eu gosto em ti.
Algo sobre os teus modos.
Eu nunca tive ninguém a vir varrer-me como tu fazes,
Costumava achar engraçado a maneira como as raparigas se passavam contigo.
Eu costumava dizer que não me apanhavas assim.
Eu costumava jogar, eu costumava jogar duro para conseguir
Eu costumava ser, aquele que tinhas de perseguir.
agora vejo o que tenho de levar.
Se for preciso conhecer-te muito mais tempo do que devias
Eu passaria por tudo por ti, mas nunca pensei que o faria.
Porque a forma como me tiveste é um mistério e não consigo perceber
A maneira como me pões isso, com esse teu sorriso, agora preciso de TI por perto.
Num dia nublado, podia trazer-te luz do sol, esquis de Verão
Só tinha de dizer que sei que nunca te sentiste assim.
Digo-te, a propósito és tu que eu adoro
Deixa - me só dizer, és tu, és tu que eu quero saber
Miúda, está na hora de me amares esta noite.
(it's time to love me tonight)
Lady, lady, lady lady lady
Eu disse-te que ias sentir-me, rapaz. sabes que és o meu bebé.
Adoro a maneira como me fazes sorrir
levei algum tempo para te ver.
Sei que estás aí há algum tempo.
Baby girl you know I want you
Quero mostrar-te o amor
Tens mesmo de saber isso.
Que sou um tolo apaixonado
(tolo apaixonado))