Natalie Williams — Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly" de Natalie Williams.
Letra
A butterfly landed on my lap
And whispered little secrets
It told me flying was fun
And it’s favourite drink was tulips
Then it took off and flew away
To glide off into the distance
Oh how I wish I could’ve gone with
To be a butterfly for a day
I would go up and down, over around the valleys and trees
I would spread my multicoloured coat, show off to the bees
Then I’d drink the juice and nectar of flowers I see
Then I’d find my man, land on his lips and let him taste me If I was a butterfly for a day
If I was a butterfly for a day
If I was a butterfly, I’d fly away
If I was a butterfly for a day
The butterfly came to see me twice
In a manner too surreal
It said the flowers on my dress looked nice
And for a minute it thought they were real
We hung out for the rest of the day
And we talked about our past lives
We were so different in many a way
But I’d give up my life for just one day if I could go Up and down over around the valleys and trees
I would spread my multicoloured coat, show off to the bees
Then I’d drink the juice and nectar of flowers I see
Then I’d find my man, land on his lips and let him taste me If I was a butterfly for a day
If I was a butterfly for a day
If I was a butterfly, I’d fly away
If I was a butterfly for a day
Tradução da letra
Uma borboleta caiu no meu colo
E segredinhos sussurrados
Disse-me que voar era divertido.
E a bebida favorita era tulipas.
Depois descolou e voou para longe.
Deslizar para a distância
Oh como eu gostaria de ter ido com
Ser uma borboleta por um dia
Eu subia e descia, ao redor dos vales e das árvores
Espalhava o meu casaco multicolorido, mostrava-me às abelhas.
Depois bebia o sumo e o néctar das flores que vejo
Depois encontraria o meu homem, pousaria nos seus lábios e deixá-lo-ia saborear-me se eu fosse uma borboleta por um dia.
Se eu fosse uma borboleta por um dia
Se eu fosse uma borboleta, voaria para longe
Se eu fosse uma borboleta por um dia
A borboleta veio ver-me duas vezes.
De uma maneira muito surreal
Dizia que as flores no meu vestido estavam bonitas.
E por um minuto pensou que eram reais
Estivemos juntos o resto do dia.
E falámos das nossas vidas passadas.
Éramos tão diferentes em muitos aspectos.
Mas eu desistiria da minha vida por apenas um dia se pudesse subir e descer pelos vales e árvores
Espalhava o meu casaco multicolorido, mostrava-me às abelhas.
Depois bebia o sumo e o néctar das flores que vejo
Depois encontraria o meu homem, pousaria nos seus lábios e deixá-lo-ia saborear-me se eu fosse uma borboleta por um dia.
Se eu fosse uma borboleta por um dia
Se eu fosse uma borboleta, voaria para longe
Se eu fosse uma borboleta por um dia