Natalie Cole — Introduction/Our Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Introduction/Our Love" de Natalie Cole.
Letra
I have a special message that I would like to leave with you
It’s not anything real big, you can stick it in your back pocket
And fold it up in a piece of paper and put it in your diary
Uh, you know, somewhere you keep special things
Oh, but now the clock on the wall
Says----it's time to go Oh, but baby, baby, baby, baby, baby, baby
Oh, Baby, I don’t want to go, no, no, no, no So I will leave you a little message
My very own, my very, very own, from me to you
You’re my morning star (you're my morning star)
Shining brightly beside me And if we keep this love
We will last through all eternity
Just the way we are, I love it, love is It’s just the way it should be
'Cause our love will stand tall as the trees
Our love will spread wide as the sea
Our love will shine bright in the night
Like the stars above, and we’ll always be together
(Our love)
«Did you enjoy yourselves this evening?»
Hmm, my love is surely one thing
You can surely depend on In times of darkness and fear
I go to you, I know you’ll make me strong
You’re gonna make me happy
And you’re gonna make me smile
'Cause our love will stand tall as the trees
Our love will be for the whole world to see
Our love will change people’s wrongs to right
And will never die 'cause we’ll always have each other----
(Hoo---)
Hoo-- hoo, hoo, ha, ha Our love will stand tall as the trees
Our love will spread as wide as the sea
Our love will shine bright in the night
Like the (our love) stars above
And we’ll always be together (our love), yeah
Our love we got a good (baby, baby, our love)
Old fashion love
Hey (hey), hey, baby, our love
Our love we got a (baby, baby, our love)
Mighty, mighty good love---
Hey (hey), ha (ha), our love
We got a mighty (baby, baby, our love)
Mighty good love---
Ooh that’s right, bring it down, just a little
Because love is soft, love is sweet
Love is nice; love is gentle
Love is joy and love is pain
Love is laughing in the rain
I’ve got love on my mind
Love is always right on time
Love is you and love is me Love is just my little baby
I’ve got love on my mind
Love is always right on time
Love is you and love is me Love is gonna set (baby, baby, our love)
You free------yeah
(Our love)
If you feel like love say
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo.
(Baby, baby, our love)
(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo…
(Our love)
Tradução da letra
Tenho uma mensagem especial que gostaria de deixar consigo.
Não é nada muito grande, podes metê-lo no bolso de trás.
E dobre-o num pedaço de papel e coloque-o no seu diário.
Sabes, num sítio onde se guardam coisas especiais
Mas agora o relógio na parede
Está na hora de ir, mas bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
Oh, querida, Eu não quero ir, Não, Não, Não, Não, por isso vou deixar-te uma pequena mensagem.
A minha, A Minha, a minha, A Minha, de mim para ti.
És a minha estrela matinal)
Brilhando ao meu lado e se mantivermos este amor
Vamos durar toda a eternidade
Tal como somos, eu adoro, o amor é assim que deve ser
Porque o nosso amor vai ficar alto como as árvores
O nosso amor se espalhará como o mar
O nosso amor brilhará na noite
Como as estrelas acima, e estaremos sempre juntos
(O nosso amor)
"Divertiram-se esta noite?»
O meu amor é certamente uma coisa
Você certamente pode depender em tempos de escuridão e medo
Vou ter contigo, sei que me tornarás forte.
Vais fazer-me feliz
E vais fazer-me sorrir
Porque o nosso amor vai ficar alto como as árvores
O nosso amor será para o mundo inteiro ver
O nosso amor mudará o mal das pessoas para o bem
E nunca morreremos porque sempre nos teremos um ao outro----
(Hoo---)
Hoo-hoo, hoo, ha, ha nosso amor vai ficar alto como as árvores
O nosso amor vai espalhar-se como o mar
O nosso amor brilhará na noite
Como as estrelas acima
And we'll always be together (our love), yeah
Nosso amor temos um bom (baby, baby, our love)
Amor à moda antiga
Hey (hey), hey, baby, our love
Nosso amor nós temos um (baby, baby, nosso amor)
Poderoso, poderoso e bom amor---
Hey (hey), ha (ha), o nosso amor
We got a mighty (baby, baby, our love)
Poderoso bom amor---
Isso mesmo, deita-o para baixo, só um bocadinho.
Porque o amor é suave, O amor é doce
O amor é bom; o amor é gentil
O amor é alegria e o amor é dor
O amor está rindo na chuva
Tenho amor na minha mente
O amor é sempre pontual
O amor és tu e o amor Sou Eu O amor é apenas o meu bebé
Tenho amor na minha mente
O amor é sempre pontual
O amor é você e o amor é eu o amor vai se estabelecer (baby, baby, our love)
Estás livre ...
(O nosso amor)
Se sentes amor diz
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo.
(Baby, baby, our love)
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo…
(O nosso amor)