Natalie Cole — I Live For Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Live For Your Love" de Natalie Cole.
Letra
Stand up, stand on your own, that’s what they tell me You can make it alone, but where does it say I have to move
Far away from you to prove I’m strong,
Oh when all it really proves is I’m lonely without you
And loneliness has to be wrong, I live for your love, (everyday), every minute
I live for your love, (in my life), want you in it
I live for your love, I admit it, I live for your love
I wake up with no one to kiss, sometimes I wonder, (wonder, wonder) if I just
exist
I know there are people I can see, places I could be, and friends who call
Oh but what good does it do, there’s no substitute for you
I want you or nothing at all, I live for your love, (every day), every minute
I live for your love, (in my life), want you in it, I live for your love,
I admit it I live for your love and your kisses, and know how I’m missing
Your sweet tender touch, (tender touch), I need you so much
That I just can’t go on anymore, what I wouldn’t give for
'Cause darling I live for your love, (Everyday), every minute
I live for your love, (Got one life) want you in it
I live for your love, I hate to admit it, but oh, I live for, I’d die for
What I wouldn’t give for your love, (I live for your love… every day)
I live for your love, (got one life) every day, every minute
(I live for your love), I have only got one life, I want you in it Oh, my baby, yes, yes, I live for your love, ooh, ooh
Tradução da letra
Levante - se, fique por sua conta, é o que me dizem que você pode fazer sozinho, mas onde diz que eu tenho que mover
Longe de TI para provar que sou forte,
Quando tudo o que prova é que estou sozinho sem ti
E a solidão tem que estar errada, eu vivo para o seu amor, (todos os dias), a cada minuto
Eu vivo para o teu amor, (na minha vida), Quero-te nele
Eu vivo para o teu amor, eu admito, eu vivo para o teu amor
Eu acordo sem ninguém para beijar, às vezes eu me pergunto, (wonder, wonder) se eu apenas
existir
Eu sei que há pessoas que eu posso ver, lugares que eu poderia estar, e amigos que chamam
Mas para que serve, não há substituto para ti.
Eu quero você ou nada, eu vivo para o seu amor, (todos os dias), a cada minuto
Eu vivo para o teu amor, (na minha vida), Quero-te nele, eu vivo para o teu amor,
Admito que vivo para o teu amor e os teus beijos, e sei como estou a perder
O teu doce toque, preciso tanto de TI
Que eu não posso continuar mais, o que eu não daria por
Porque, querida, eu vivo para o teu amor, a cada minuto.
Eu vivo para o teu amor, Quero-te nele
Eu vivo pelo teu amor, odeio admiti-lo, mas oh, eu vivo por, eu morreria por
O que eu não daria por seu amor, (eu vivo por seu amor... todos os dias)
Vivo para o teu amor, todos os dias, todos os minutos
( Eu vivo para o seu amor), eu só tenho uma vida, eu quero você nele Oh, meu bebê, Sim, Sim, eu vivo para o seu amor, ooh, ooh