Natalie Cole — A Little Bit of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit of Heaven" de Natalie Cole.
Letra
The last guest has gone
I can tell you’re as thankful as I A good time was had by all
And a little wine
I know by that look
(Hmm) You’ve got other things on your mind
And I can’t resist that sign
So turn out the lights and close the door
We need the night to be alone
Shut out the world-just let it spin
Why don’t we make a little bit of heaven
Just talk to my heart
(Ooh) Say the words that I want to hear
Darling, tonight I need you near
So turn out the light and close the door
We need some time to be alone
Shut out the world-just let it spin
And maybe we’ll touch
A little bit of heaven
Oh---, oh, oh, hmm---
Shut out the world-just let it spin
Maybe we’ll touch a little bit of heaven
Heaven’s right here for us We don’t need a mountain to climb, no, no, no There’s just the two of us And the love between the lines
Turn out the light and close the door
We need the night to be alone
Shut out the world just let it spin
Why don’t we make a little bit of heaven
Turn out the light and close that door
Maybe we’ll find a little bit of heaven
Turn out the light, Baby, and close the door
I know we can make a little bit of heaven
Honey, turn out the light, yeah, and close the door
Maybe we’ll find a little bit of heaven
Turn out the light and close the door
Maybe we’ll find, oh, a little bit of heaven
Tradução da letra
O último convidado desapareceu.
Posso dizer-te que estás tão grato como eu.
E um pouco de vinho
Conheço esse olhar
Tens outras coisas em mente .
E não consigo resistir a esse sinal.
Apaga as luzes e fecha a porta.
Precisamos da noite para estar sozinhos
Fecha o mundo - deixa-o girar
Por que não fazemos um pouco de céu
Fala com o meu coração
Diz as palavras que quero ouvir
Querida, esta noite Preciso de TI perto
Apaga a luz e fecha a porta.
Precisamos de algum tempo para ficar sozinhos.
Fecha o mundo - deixa-o girar
E talvez nos tocemos
Um pouco do céu
Oh - -, oh, oh, hmm---
Fecha o mundo - deixa-o girar
Talvez possamos tocar um pouco do céu
O céu está mesmo aqui para nós. não precisamos de uma montanha para escalar. Não, Não, Não, Não. somos só nós os dois e o amor entre as linhas.
Apaga a luz e fecha a porta.
Precisamos da noite para estar sozinhos
Deixa o mundo girar
Por que não fazemos um pouco de céu
Apaga a luz e fecha a porta.
Talvez encontremos um pouco de céu
Apaga a Luz, querida, e fecha a porta.
Eu sei que podemos fazer um pouco do céu
Querida, apaga a luz, Sim, e fecha a porta.
Talvez encontremos um pouco de céu
Apaga a luz e fecha a porta.
Talvez encontremos um pouco de céu