Natalia — We're Gonna Have A Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Gonna Have A Party" de Natalia.
Letra
It’s Friday afternoon
I’m at work and it’s the end of the week
Going out with my girls tonight
I can hardly wait to hit the scene
Grab my keys, take my coat, I’m out the door
Worked hard, all week, ready to hit the dance floor
We’re gonna party, party
Party till the break of day
And there’s nothing or no one to stand in the way
We’re gonna have us a good time
Dancin' till the morning light
Me and my girls are going out tonight
Finally make it home
Take a shower, grab a bite to eat
Then I call my girls on the telephone
Hello, what time are we gonna meet?
Got my hair done, and my nails done
Gonna have a good time
High heels, new dress
Leave all my worries behind
We’re gonna party, party
Party till the break of day
And there’s nothing or no one to stand in the way
We’re gonna have us a good time
Dancing till the morning light
We’re going out tonight
Rollin' up in a limousine
People dressed up like it’s New Year’s Eve
DJ playing my favourite song
On the dancefloor lighting up the scene
Hands up, like what
It’s getting hot up in here
Roll it to the left, rock it to the right
Get your groove on tonight
We’re gonna party, party
Party till the break of day
And there’s nothing or no one to stand in the way
We’re gonna have us a good time
Dancing till the morning light
Me and my girls are going out tonight
Tradução da letra
É Sexta-feira à tarde.
Estou no trabalho e é o fim da semana.
Vou sair com as minhas miúdas esta noite.
Mal posso esperar para chegar à cena
Pega nas minhas chaves, leva o meu casaco, vou sair pela porta
Trabalhou duro, toda a semana, pronto para ir para a pista de dança
Vamos festejar, festejar
Festa até ao romper do dia
E não há nada ou ninguém que se meta no caminho
Vamos divertir - nos.
Dançando até a luz da manhã
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.
Finalmente chegar a casa
Toma um duche, Come qualquer coisa para comer.
Depois ligo para as minhas filhas ao telefone.
Olá, a que horas nos vamos encontrar?
Arranjei o cabelo e as unhas.
Vou divertir-me.
Saltos altos, vestido novo
Deixar todas as minhas preocupações para trás
Vamos festejar, festejar
Festa até ao romper do dia
E não há nada ou ninguém que se meta no caminho
Vamos divertir - nos.
Dançando até a luz da manhã
Vamos sair esta noite.
Rollin ' up in a limousine
Pessoas vestidas como se fosse véspera de Ano Novo
DJ a tocar a minha música favorita
Na pista de dança a iluminar a cena
Mãos para cima, como o quê?
Está a ficar quente aqui.
Roll it to the left, rock it to the right
Toca a curtir esta noite
Vamos festejar, festejar
Festa até ao romper do dia
E não há nada ou ninguém que se meta no caminho
Vamos divertir - nos.
Dançando até a luz da manhã
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.