Natalia — American Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Honey" de Natalia.
Letra
Oh this American Honey
My only wish is we’re together
And see the beauty of your eyes
And the love between our lives
And oh some American loving.
If I say the words of love out loud
Would you try to find the time and figure me out
'cause if I say the words and speak the truth tomorrow
Would you go, or will I be home with you tonight.
Oh this American Honey
I know you and me could be forever
For the first time in my life
I don’t wanna to say goodbye
To all this American loving.
If I say the words of love out loud
I know you crossed a thousand miles to figure it out
But if you say the words don’t worry about tomorrow
Because I know we will be home again tonight
What if we stumble and what if we fall, now.
Don’t be afraid whether you might lose it all 'cause I,
I’ve been around (Oh) and everytime,
I try to give all my love again.
And if I might fall and lose face again,
I won’t stop trying 'cause my love, it' the only thing in life,
So baby giving up won’t cross my mind…
Tradução da letra
Oh Este mel Americano
O meu único desejo é estarmos juntos.
E vê a beleza dos teus olhos
E o amor entre as nossas vidas
E algum amor Americano.
Se eu disser as palavras de amor em voz alta
Podes tentar arranjar tempo e perceber-me?
porque se eu disser as palavras e disser a verdade amanhã
Podes ir, ou estarei em casa contigo esta noite.
Oh Este mel Americano
Eu sei que tu e eu podemos ser para sempre
Pela primeira vez na minha vida
Não quero despedir-me.
A todo este amor Americano.
Se eu disser as palavras de amor em voz alta
Sei que atravessaste mil milhas para descobrir.
Mas se disseres as palavras não te preocupes com o amanhã.
Porque sei que voltaremos a casa esta noite.
E se tropeçarmos e cairmos, agora?
Não tenhas medo Se podes perder tudo porque eu,
Eu tenho estado por perto (Oh) e sempre,
Tento dar todo o meu amor de novo.
E se eu cair e perder a face novamente,
Não vou parar de tentar porque o meu amor é a única coisa na vida,
Por isso o bebé desistir não me vai passar pela cabeça…