Natalia Zukerman — Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One" de Natalia Zukerman.
Letra
Even in our darkest hour
There will be a power struggle
And blame on somebody
Well don’t you see the needy child
Can’t you feel your heart awhile
And lay down your greed
But the only thing you can think to say
Is I thought I’d see that city fair
Like I thought you were the only one
I thought you were the pretty one
I thought you’d be there
Oh
And this is how my story goes
You’re the only one who knows it
The only one who knows me
Now I don’t want to take the time
That it’s gonna take to find
Someone new to tell it to
Besides the only thing in can think to say
Is I never saw that city fair
And I am not the only one
Lord knows I’m not the pretty one
You’re not there
Oh
Well there are things I thought I knew
What hard rain and wind can do
They can wipe away a town
But that’s something that I never thought of
I just lived my life so high up
Away from the ground
And now the only thing I can think to say
Is that
You are like that city fair
Oh
I thought you were the only one
I thought you were the pretty one
I thought you’d always be there
Oh
Cuz even in our darkest hour
There will be a power struggle and blame on somebody
Even in our darkest hour
There will be a power struggle and blame on somebody
Blame on somebody
Tradução da letra
Mesmo na nossa hora mais sombria
Haverá uma luta pelo poder
E culpa alguém
Não vês a criança necessitada?
Can't you feel your heart awhile
E deita abaixo a tua ganância
Mas a única coisa que podes pensar para dizer
Pensei ver a feira da cidade
Como se eu pensasse que eras o único
Pensei que eras a bonita.
Pensei que estivesses lá.
O
E é assim que a minha história vai
És o único que sabe.
O único que me conhece
Agora não quero perder tempo.
Que vai ser preciso para encontrar
Alguém novo para o dizer.
Além disso a única coisa em que posso pensar para dizer
É que eu nunca vi aquela feira da cidade
E não sou o único
Deus sabe que não sou a bonita
Não estás aí.
O
Há coisas que pensei saber.
O que a chuva dura e o vento podem fazer
Eles podem limpar uma cidade
Mas isso é algo que nunca pensei.
Eu vivi a minha vida tão alto
Longe do chão
E agora a única coisa que posso pensar para dizer
Ser
És como aquela feira da cidade.
O
Pensei que eras o único.
Pensei que eras a bonita.
Pensei que estarias sempre lá.
O
Porque mesmo na nossa hora mais escura
Haverá uma luta pelo poder e a culpa será de alguém.
Mesmo na nossa hora mais sombria
Haverá uma luta pelo poder e a culpa será de alguém.
Culpa alguém