Natalia Flores — Going Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Strong" de Natalia Flores.
Letra
Bounce till it’s soft, grooving like the soft is still going strong X 2
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
No holding back, and nothing holding me down
Step by step just follow in the field
And nothing else but the rhythm is about me (?)
Moving, grooving to the song, and I’m moving, and I’m moving
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Reaching for the stars, feel the glow
Now letting go grow on dream within my soul
Dreams by dreams you have achieved I’m not
Trust in the voice within you be my guiding light
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
And I’m moving, and I’m moving
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Feel no thrill, feel no thrill
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Can’t stop me now.
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong.
Thanks to Andrei
Tradução da letra
Balançar até que seja macio, rastejando como o suave ainda está indo forte X 2
Rastejando, movendo-se até ser macio,
a rastejar como se o suave ainda fosse forte
O meu coração não pára de pregar
... Quando me mexo, estou a rastejar para o som
Nada me impede e nada me impede
Passo a passo, basta seguir no campo
E nada mais além do ritmo é sobre mim (?)
A mover-me, a rastejar para a canção, e eu estou a mexer-me, e estou a mexer-me
Rastejando, movendo-se até ser macio,
a rastejar como se o suave ainda fosse forte
O meu coração não pára de pregar
... Quando me mexo, estou a rastejar para o som
Alcançar as estrelas, sentir o brilho
Agora deixar crescer o sonho dentro da minha alma
Sonhos por sonhos você alcançou eu não sou
Confia na voz dentro de TI sê a minha luz guia
Rastejando, movendo-se até ser macio,
a rastejar como se o suave ainda fosse forte
E estou a mudar-me, e estou a mudar-me
Rastejando, movendo-se até ser macio,
a rastejar como se o suave ainda fosse forte
O meu coração não pára de pregar
... Quando me mexo, estou a rastejar para o som
Não sentir emoção, não sentir emoção
Rastejando, movendo-se até ser macio,
a rastejar como se o suave ainda fosse forte
O meu coração não pára de pregar
... Quando me mexo, estou a rastejar para o som
Não me podes parar agora.
Rastejando, movendo-se até ser macio,
rastejando como o suave ainda está forte.
Graças a Andrei