Натали — Люби меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люби меня" de Натали.
Letra
Я открою дверь и колокольчик зазвенит,
Кофе мне нальёт бармен, я выпью за весну в Париже.
Самолёт влюблённый за романтикой летит,
А я одна, мне по тебе скучать никто не запретит.
Припев:
Романтика Парижа, я по крышам ближе к небу хочу.
Париж своей весной мне в грудь стрелой, я от боли кричу:
«Люби меня, как я тебя, и пусть судьба вернёт нам счастье.
Люби меня, как я тебя, прощай любя, но не прощайся».
Круассаны с шоколадом съем я без тебя,
С ветром мы споём на башне песню про весну в Париже.
Только расстояние знало как люблю тебя,
Но неужели ты не слышишь сердца моего набат.
Припев:
Романтика Парижа, я по крышам ближе к небу хочу.
Париж своей весной мне в грудь стрелой, я от боли кричу:
«Люби меня, как я тебя, и пусть судьба вернёт нам счастье.
Люби меня, как я тебя, прощай любя, но не прощайся».
Романтика Парижа, я по крышам ближе к небу хочу.
Париж своей весной мне в грудь стрелой, я от боли кричу:
«Люби меня, как я тебя, и пусть судьба вернёт нам счастье.
Люби меня, как я тебя, прощай любя, но не прощайся».
«Люби меня, как я тебя, и пусть судьба вернёт нам счастье.
Люби меня, как я тебя, прощай любя, но не прощайся».
Люби меня, люби меня, как я тебя, как я тебя…
Прощай любя, но не прощайся…
Tradução da letra
Eu vou abrir a porta e o sino tocar,
Café me despeje um pouco do barman, vou beber da primavera em Paris.
O avião apaixonado pelo romance voa,
E eu tenho um, eu por ti durante a sua estadia ninguém vai negar.
Refrão:
O romance de Paris, eu no telhado para mais perto do céu, quero.
Paris sua primavera-me no peito uma flecha, eu grito de dor:
"Me ame como eu a ti, e deixar que o destino irá recuperar a felicidade.
Me ame, como eu te adeus amar, mas não прощайся".
Croissants com chocolate, comer você eu sem você,
Com o vento, nós vamos cantar na torre de uma canção sobre a primavera em Paris.
Só a distância soube como te amo,
Mas será que não ouves meu coração de alarme.
Refrão:
O romance de Paris, eu no telhado para mais perto do céu, quero.
Paris sua primavera-me no peito uma flecha, eu grito de dor:
"Me ame como eu a ti, e deixar que o destino irá recuperar a felicidade.
Me ame, como eu te adeus amar, mas não прощайся".
O romance de Paris, eu no telhado para mais perto do céu, quero.
Paris sua primavera-me no peito uma flecha, eu grito de dor:
"Me ame como eu a ti, e deixar que o destino irá recuperar a felicidade.
Me ame, como eu te adeus amar, mas não прощайся".
"Me ame como eu a ti, e deixar que o destino irá recuperar a felicidade.
Me ame, como eu te adeus amar, mas não прощайся".
Me ame, me ame, como eu te o quanto eu te…
Adeus amor, mas não прощайся…