Наталья Крикун — Липовая аллея letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Липовая аллея" de Наталья Крикун.
Letra
Ты уезжал в погожий, летний вечер,
Когда угаснуть день уж был готов,
И от последней жаркой нашей встречи
Остался лишь хмельной букет цветов…
Он в вазу мною бережно поставлен,
Но уж завяли нежные цветы,
Полны такой задумчивой печали,
И очень грустной, незабвенной красоты.
ТЫ ВОЗВРАЩАЙСЯ ЛЕТНИМ ВЕЧЕРОМ
ТЫ ВОЗВРАЩАЙСЯ ЗИМНИМ ДНЁМ,
НО НА ЗВОНОК ТВОЙ НЕ ОТВЕЧУ Я И ПУСТЬ МОЯ ЛЮБОВЬ ГОРИТ ОГНЁМ
И я бреду по липовой аллее,
Я вспоминаю встречи и слова,
Хотя тобой давно уж не болею,
Ты был не прав — я тоже не права.
Смеюсь и плачу, грустно улыбаясь,
В руке сжимая липовый цветок,
Пыталась я словить твой взгляд прощаясь,
В мои глаза ты посмотреть не смог.
Tradução da letra
Você estava saindo para погожий, noite de verão,
Quando vivo o dia realmente estava disposto a,
E da última clima quente do nosso encontro
Ficou apenas хмельной um buquê de flores…
Ele em um vaso de comigo cuidadosamente colocado,
Mas tão murchas flores delicadas,
Cheio de tanta tristeza pensativa,
E muito triste, незабвенной de beleza.
TU VOLTARÁS NOITE DE VERÃO,
TU VOLTARÁS DIA DE INVERNO,
MAS A SERVIÇO DE SUA NÃO RESPONDEREI EU, E DEIXE O MEU AMOR ARDE COM FOGO
E eu, louco por um programinha de липовой beco,
Lembro-me de reuniões e palavras,
Apesar de você há muito não sou,
Você estava errado — eu também não os direitos.
Rindo e chorando, triste, sorrindo,
Na mão apertando a cal flor,
Eu tentei pegar o teu olhar dizer adeus,
Em meus olhos você não conseguiu ver.