Наталья Гордиенко — Любовь не текила letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь не текила" de Наталья Гордиенко.
Letra
Оставила день, покинула ночь,
Ловила по встречным такси пока не остыла.
Тебя ненавидела, видела как ты спишь,
Пока от тебя сходила с ума. До свидания, малыш!
Окурки, сорванные шторы, поцелуи, разговоры…
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
На память оставила своих губ печать,
На теле твоем остатки любви, прощай.
Ты пил меня запивая ядом.
Когда ты проснешься — меня уже нет рядом.
Окурки, сорванные шторы, поцелуи, разговоры…
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
Во мне говорила золотая текила,
Всю ночь я говорила, и тебя так любила.
Еще не остыла, сердце все пропалило,
Охрипла! Ну, что же ты натворила?
По венам бежало золотистое жало,
Вкус лайма и соли растворялись в боли.
Когда просыпалась под тобою без силы,
Уже понимала — любовь не текила.
Tradução da letra
Deixou um dia, saiu de noite,
Captura ao longo de táxi ainda não esfriou.
Te odiava, visto como dormes,
Até de você enlouqueceu. Adeus, garoto!
Bitucas de cigarro, pegou cortinas, beijos, conversas…
Em mim dizia tequila ouro,
Toda a noite eu dizia que te amava.
Ainda não esfriou, o coração de todos os пропалило,
Охрипла! Bem, o que você está o seu sorriso?
Em suas veias fugiu dourado picada,
Sabor de limão e sal растворялись na dor.
Quando acordava debaixo de ti, sem poder,
Já sabia — o amor não tequila.
A memória deixou seus lábios impressão,
Em seu corpo os restos do amor, adeus.
Você bebeu me regado com veneno.
Quando você acorda você — eu já não está por perto.
Bitucas de cigarro, pegou cortinas, beijos, conversas…
Em mim dizia tequila ouro,
Toda a noite eu dizia que te amava.
Ainda não esfriou, o coração de todos os пропалило,
Охрипла! Bem, o que você está o seu sorriso?
Em suas veias fugiu dourado picada,
Sabor de limão e sal растворялись na dor.
Quando acordava debaixo de ti, sem poder,
Já sabia — o amor não tequila.
Em mim dizia tequila ouro,
Toda a noite eu dizia que te amava.
Ainda não esfriou, o coração de todos os пропалило,
Охрипла! Bem, o que você está o seu sorriso?
Em suas veias fugiu dourado picada,
Sabor de limão e sal растворялись na dor.
Quando acordava debaixo de ti, sem poder,
Já sabia — o amor não tequila.
Em mim dizia tequila ouro,
Toda a noite eu dizia que te amava.
Ainda não esfriou, o coração de todos os пропалило,
Охрипла! Bem, o que você está o seu sorriso?
Em suas veias fugiu dourado picada,
Sabor de limão e sal растворялись na dor.
Quando acordava debaixo de ti, sem poder,
Já sabia — o amor não tequila.