Наталія Волкова — Я не скажу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я не скажу" de Наталія Волкова.
Letra
Каждый час, каждый миг,
Каждый вздох, каждый крик —
дам тебе, все что ты просил.
Не забыть, не узнать,
не вернуть, потерять
и искать не осталось сил…
не осталось сил…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Нежность рук, шепот губ,
Радость встречь и разлук,
помню я все твои слова.
Лунный свет, шум дождя,
просто сводит с ума,
вот и все я теперь одна…
слышишь я одна…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Tradução da letra
A cada hora, a cada momento,
Cada suspiro, cada grito —
te darei tudo o que você pediu.
Não esquecer, não encontrado,
não, trazer de volta a perder
e procurar não tinha mais forças…
não tinha mais forças…
Eu não vou dizer-te adeus,
quando o inverno застелит outono!
Eu não te perdoa-me!
Eu não vou dizer te amo,
embora você já não se pergunta!
Eu apenas silêncio te deixarei ir…
Eu apenas silêncio vou deixar…
A ternura de mãos, o sussurro dos lábios,
A alegria de reunião e vai,
eu me lembro de todas as tuas palavras.
A luz do luar o som da chuva,
enlouqueceu com o,
e é tudo o que eu sou agora uma…
ouve, eu sou uma…
Eu não vou dizer-te adeus,
quando o inverno застелит outono!
Eu não te perdoa-me!
Eu não vou dizer te amo,
embora você já não se pergunta!
Eu apenas silêncio te deixarei ir…
Eu apenas silêncio vou deixar…