Наталія Волкова — Где ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где ты" de Наталія Волкова.
Letra
Замерзаю от холода ночью,
Жар камина не греет меня,
Это я поставила точку,
Знаю сама, знаю сама…
Что случилось, скажи между нами?
Только время уже не вернуть,
С кем-то мы поменялись местами…
Просто меня забудь…
Задувает ночь… огонёк свечи…
Я тебя прошу лишь не молчи, не молчи
Где ты? Где ты?
Я устала от лунного света,
Где я, скажи, потерялась в сумерках лета?
Где мы, где мы раздарили наши рассветы?
Где ты?
Ты кого-то сейчас обнимаешь,
Ну, а я все сижу у окна.
Очень холодно мне, ты же знаешь
Без твоего тепла.
Ожиданья — пустые надежды,
Обещанья забрал ты с собой.
Мне должно быть немножко полегче…
Но что же опять со мной?
Задувает ночь… огонёк свечи…
Я тебя прошу лишь не молчи, не молчи
Где ты? Где ты?
Я устала от лунного света,
Где я, скажи, потерялась в сумерках лета?
Где мы, где мы раздарили наши рассветы?
Где ты?
Где ты? Где ты?
Где ты? Где ты?
Я устала от лунного света,
Где я, скажи, потерялась в сумерках лета?
Где мы, где мы раздарили наши рассветы?
Где ты?
Tradução da letra
Замерзаю do frio da noite,
O calor de uma lareira não aquece-me,
Isso eu coloquei um ponto de,
Sei própria, sei própria…
O que aconteceu, diga-entre nós?
Só o tempo já não volta para trás,
Com alguém que trocou de lugar…
Apenas me esqueça…
Sopra durante a noite... a luz de velas…
Eu te peço, só não fique em silêncio, não faças
Onde você está? Onde você está?
Estou cansada de luar,
Onde eu estou, diga-me, perdida no crepúsculo de verão?
Onde nós estamos, onde estamos раздарили nossos amanhece?
Onde você está?
Você é alguém agora segura em seus braços,
Bem, e eu sentado junto à janela.
Está muito frio para mim, você sabe
Sem o teu calor.
Ожиданья — vazios de esperança,
Minhas promessas levou você com ele.
Para mim deve ser um pouco mais fácil…
Mas, o que mais uma vez comigo?
Sopra durante a noite... a luz de velas…
Eu te peço, só não fique em silêncio, não faças
Onde você está? Onde você está?
Estou cansada de luar,
Onde eu estou, diga-me, perdida no crepúsculo de verão?
Onde nós estamos, onde estamos раздарили nossos amanhece?
Onde você está?
Onde você está? Onde você está?
Onde você está? Onde você está?
Estou cansada de luar,
Onde eu estou, diga-me, perdida no crepúsculo de verão?
Onde nós estamos, onde estamos раздарили nossos amanhece?
Onde você está?