Наталія Волкова — Ангел белый letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел белый" de Наталія Волкова.
Letra
Как стало одиноко, как все вокруг жестоко,
Мы завёрнуты в печали,
В церкви нас с тобой венчали.
В распахнутое тело птица чёрная влетела,
Я свободной быть хотела,
Стать любимой и любить.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
На небе гаснут звезды —
Вернуться слишком поздно.
Я слышу сердца трепет,
Цепей разорванных в мечтах.
Мы с тобой не расставались —
Просто тихо улыбались.
Забывая о разлуке я лечу к своей судьбе.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
Ангел белый, ангел белый,
Ангел белый возьми меня.
Ангел белый режет мне вены,
Ветер воет в окно,
Полечу на небо, и где бы ты не был
Буду всё время с тобой.
Ангел белый возьми мое тело —
Душу уже не спасти.
Полечу я на небо, и где бы ты не был
Зови меня, ищи.
Зови меня, ищи.
Tradução da letra
Como tornou-se solitário, como todo mundo cruel,
Nós envolto em tristeza,
Na igreja nós contigo coroados.
Em распахнутое o corpo de um pássaro preto voou,
Eu livre ser queria,
Tornar-se amada e de amar.
O anjo branco corta-me de viena,
O vento uiva na janela,
Vou direto para o céu, e onde não tivesse sido
Vou estar todo o tempo com você.
O anjo branco toma meu corpo —
A alma já não salvar.
Voar eu para o céu, e onde não tivesse sido
Chame-me buscar.
Chame-me buscar.
No céu estrelas se apagam —
Voltar tarde demais.
Eu ouço a emoção do coração,
Correntes subdividido em sonhos.
Estamos com você, não se separaram —
Apenas discretamente sorriu.
Esquecendo a nossa separação eu voar para o seu destino.
O anjo branco corta-me de viena,
O vento uiva na janela,
Vou direto para o céu, e onde não tivesse sido
Vou estar todo o tempo com você.
O anjo branco toma meu corpo —
A alma já não salvar.
Voar eu para o céu, e onde não tivesse sido
Chame-me buscar.
Chame-me buscar.
O anjo branco, o anjo branco,
O anjo branco, leve-me.
O anjo branco corta-me de viena,
O vento uiva na janela,
Vou direto para o céu, e onde não tivesse sido
Vou estar todo o tempo com você.
O anjo branco toma meu corpo —
A alma já não salvar.
Voar eu para o céu, e onde não tivesse sido
Chame-me buscar.
Chame-me buscar.