Nat "King" Cole — These Foolish Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Foolish Things" de Nat "King" Cole.
Letra
A cigarette that bears a lipsticks' traces
An airline ticket to romantic places
And still my heart has wings
These foolish things remind me of you
A tinkling piano in the next apartment
Those stumbling words that told you what my heart meant
A fairgrounds' painted swing
These foolish things remind me of you
I know that this was bound to be
These things have haunted me
For you, my dear, enchanted me
The winds of March that make my heart a dancer
A telephone that ring, but whose to answer?
Oh, how the ghost of you clings
These foolish things remind me of you
The smile of Garbo
And the scent of roses
The waiters' whistlin' as the last bar closes
The songs that Crosby sings
These foolish things remind me of you
Babe, these things remind me of you
Tradução da letra
Um cigarro que traz vestígios de batons
Um bilhete de avião para lugares românticos
E ainda assim o meu coração tem asas
Estas tolas coisas lembram-me de TI.
Um piano a tocar no apartamento ao lado.
Aquelas palavras que te diziam o que o meu coração significava
Um baloiço pintado em feiras
Estas tolas coisas lembram-me de TI.
Eu sei que isto estava destinado a ser
Estas coisas assombraram-me.
Para ti, minha querida, encantou-me
Os ventos de marcha que fazem do meu coração um dançarino
Um telefone que toque, mas a quem atender?
Oh, como o fantasma de vocês se agarra
Estas tolas coisas lembram-me de TI.
O sorriso de Garbo
E o cheiro das Rosas
Os empregados a assobiar enquanto o último bar fecha
As canções que Crosby canta
Estas tolas coisas lembram-me de TI.
Querida, estas coisas lembram-me de TI.