Nat "King" Cole — The World in My Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World in My Arms" de Nat "King" Cole.
Letra
Here in your arms soft and warm
I’m at peace with the world once again
At the end of a long weary day we embrace
Once again I’ve the world in my arms
Just like a ship lost at sea
That’s been tossed by the wind and the waves
I return to the haven I know will be there
And again I’ve the world in my arms
So press me close to the soul
And the heart of you love
By the beat of a heart that is true
I’m content though I know
That my worldly possessions are few
For in you I’ve a world full of love
So let me stay, let me stay, that in you
I’ve the world in my arms
I’ve the world in my arms
Tradução da letra
Aqui nos teus braços macios e quentes
Estou em paz com o mundo mais uma vez
No final de um longo e cansativo dia nós abraçamos
Mais uma vez Tenho o mundo nos meus braços
Como um navio perdido no mar
Que foi atirado pelo vento e pelas ondas
Volto para o paraíso que sei que estará lá
E outra vez Tenho o mundo nos meus braços
Então pressione-me perto da alma
E o coração do teu amor
Pelo bater de um coração que é verdadeiro
Estou contente embora saiba
Que as minhas posses mundanas são poucas
Pois em ti tenho um mundo cheio de amor
Por isso deixa-me ficar, deixa-me ficar, que em ti
Tenho o mundo nos meus braços
Tenho o mundo nos meus braços