Nat "King" Cole — Looking Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Back" de Nat "King" Cole.
Letra
Looking ba-a-ack over my life
I can see where I caused you strife
But I know, oh yes I know
I’d never make that same mistake again
Looking ba-a-ack over my deeds
I can see signs a wise man heeds
And if I just ha-ad the chance
I’d never make that same mistake again
Once my cup was overflowing
But I gave nothing in retu-u-urn
Now I can’t begin to te-ell you
What a lesson I have learned
Looking ba-a-ack over the slate
I can see love turned to hate
But I know, oh yes I know
Tradução da letra
Olhando ba-a-ack sobre a minha vida
Consigo ver onde te causei conflitos.
Mas eu sei, oh sim eu sei
Nunca mais cometeria o mesmo erro.
Olhando ba-a-ack sobre os meus feitos
Vejo sinais de um homem sábio.
E se eu tivesse a oportunidade
Nunca mais cometeria o mesmo erro.
Uma vez a minha taça estava a transbordar.
Mas não dei nada em retu-u-urn
Agora não posso começar a contar-te.
Que lição aprendi
Olhando ba-a-ack sobre a ardósia
Vejo que o amor se transformou em ódio.
Mas eu sei, oh sim eu sei