Nat "King" Cole — I've Got a Way With Women letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got a Way With Women" de Nat "King" Cole.
Letra
Some men wanna be brilliant
Some want a lot of cash
Some have a whim for the social swim
Just so they can make a splash
I have none of these talents
Still I’m doin' ok Please don’t think I’m conceited
When I say…
I’ve got a way with women
They like my dreamy eyes
I’ve got a way with women
A casanova in disguise
I’ve got a way of talkin'
and moonlight walkin'
Girls just can’t resist
And when i started flirtin'
I’m always certain
They just can’t wait to be kissed
I’ve got a way with women
But one girl made me fall
And out of all the women
I really loved her best of all
See I was doin' swell
Until she fell for somebodyelse’s line
I’ve got a way with women
But someone got a way with mine
I’ve got a way with women
But one girl made me fall
And out of all the women
I really loved her best of all
See I was doin' swell
Until she fell for somebodyelse’s line
I’ve got a way with women
But someone got a way with mine
Oh, someone got a way with mine
Tradução da letra
Alguns homens querem ser brilhantes
Alguns querem muito dinheiro.
Alguns têm um capricho para a natação social
Só para que possam fazer barulho
Não tenho nenhum destes talentos.
Ainda estou bem. Por Favor, não penses que sou convencido.
Quando eu disser…
Tenho jeito com as mulheres.
Eles gostam dos meus olhos sonhadores
Tenho jeito com as mulheres.
Um casanova disfarçado
Tenho uma maneira de falar
and moonlight walkin'
As raparigas não resistem
E quando comecei a namoriscar
Tenho sempre a certeza
Mal podem esperar para serem beijados.
Tenho jeito com as mulheres.
Mas uma rapariga fez-me cair
E de todas as mulheres
Eu amava-a mais do que tudo.
Vês, eu estava a sair-me bem
Até que se apaixonou pela linhagem de alguém.
Tenho jeito com as mulheres.
Mas alguém tem um jeito com o meu
Tenho jeito com as mulheres.
Mas uma rapariga fez-me cair
E de todas as mulheres
Eu amava-a mais do que tudo.
Vês, eu estava a sair-me bem
Até que se apaixonou pela linhagem de alguém.
Tenho jeito com as mulheres.
Mas alguém tem um jeito com o meu
Alguém tem jeito com o meu.