Nat "King" Cole — I Was A Little Too Lonely (And You Were A Little Too Late) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was A Little Too Lonely (And You Were A Little Too Late)" de Nat "King" Cole.
Letra
You promised me you’d come back,
I promised to wait.
But I was a little too lonely,
And you were a little too late.
Too many long nights alone,
Not even a date.
So I got a little too lonely,
And you were a little too late.
You never did write, you never did call.
When I had the blues, you were havin' a ball.
You thought that I’d be here to run to,
Now I’m gonna do to you what I’ve been done to.
Too bad about you, my friend,
It could’ve been great.
But I was a little too lonely,
And now you’re a little too late.
interlude You never did write, you never did call.
When I had the blues, you were havin' a ball.
You thought that I’d be here to run to,
Now I’m gonna do to you what I’ve been done to.
Too bad about you, my friend,
It could’ve been great.
But I got a little too lonely,
And you were a little too late!
Tradução da letra
Prometeste-me que voltavas.,
Prometi esperar.
Mas eu estava um pouco só,
E chegaste um pouco tarde demais.
Demasiadas longas noites sozinhas,
Nem sequer um encontro.
Por isso, senti-me muito só.,
E chegaste um pouco tarde demais.
Nunca escreveste, nunca ligaste.
Quando estava triste, estavas a divertir-te.
Pensaste que eu estaria aqui para correr,
Agora vou fazer - te o que me fizeram.
Que pena para ti, meu amigo.,
Podia ter sido óptimo.
Mas eu estava um pouco só,
E agora é um pouco tarde demais.
interlúdio que nunca escreveste, nunca ligaste.
Quando estava triste, estavas a divertir-te.
Pensaste que eu estaria aqui para correr,
Agora vou fazer - te o que me fizeram.
Que pena para ti, meu amigo.,
Podia ter sido óptimo.
Mas senti-me um pouco só,
E chegaste um pouco tarde demais!