Nat "King" Cole — Don't Cry, Cry Baby - Original letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry, Cry Baby - Original" de Nat "King" Cole.

Letra

Don’t cry, cry baby
You’ve got no reason to cry
Don’t cry, cry baby
I never told you a lie
Someone said we were through
And you believed it could be
Someone was teasing you
'Cause nobody heard it from me
I ought to spank you, cry baby
For even having such fears
But let me thank you, cry baby
For feeling I’m worth all your tears
I don’t mean maybe
When I say I’ll always be true
So don’t cry, cry baby
'Cause I love nobody but you
I don’t mean maybe
When I say I’ll always be true
So don’t cry, cry baby
'Cause I love nobody but you

Tradução da letra

Não chores, querida
Não tens razão para chorar.
Não chores, querida
Nunca te disse uma mentira.
Alguém disse que tínhamos acabado.
E acreditaste que podia ser
Alguém estava a provocar-te.
Porque ninguém o ouviu de mim
Eu devia bater - te, chorar bebé
Mesmo tendo tais medos
But let me thank you, cry baby
Por sentir que valho todas as tuas lágrimas
Não quero dizer talvez.
Quando digo que serei sempre verdade
Por isso não chores, querida
Porque só te amo a ti
Não quero dizer talvez.
Quando digo que serei sempre verdade
Por isso não chores, querida
Porque só te amo a ti