Nat "King" Cole — Acércate Más letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Acércate Más" de Nat "King" Cole.

Letra

Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así,
Como besas tú.
Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.
Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como quieras tú.
Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.
Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.

Tradução da letra

Aproxima te mais,
E mais, e mais
Mas muito mais.
E beija-me assim,
Assim, assim,
Como tu beijas.
Mas beija em breve,
Porque estou a sofrer,
Não estás a ver
Que estou a amá lo
Sem querer você.
Aproxima te mais,
E mais, e mais
Mas muito mais.
E beija-me assim,
Assim, assim
Como tu beijas.
Estás a fingir
A desesperar
Vem por Deus dar me
Esse teu beijo
Que te peço eu.
Aproxima te mais,
E mais, e mais
Mas muito mais.
E beija-me assim,
Assim, assim
Como queiras.
Mas beija em breve,
Porque estou a sofrer,
Não estás a ver
Que estou a amá lo
Sem querer você.
Aproxima te mais,
E mais, e mais
Mas muito mais.
E beija-me assim,
Assim, assim
Como tu beijas.
Estás a fingir
A desesperar
Vem por Deus dar me
Esse teu beijo
Que te peço eu.