Nasty — Second Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Life" de Nasty.
Letra
Yeah your’re the hero,
you’re looking so good!
And yes you are strong,
such a powerful dude,
you know it all and tell even more!
This world is yours watch the rank you are highscore!
digital player!
critical slayer!
photoshop godess!
second life ohhh yes!
Dating a girl,
she looked so cute,
met her on the net.
I thought that she had the look,
then i saw her live!
Gettin confused!
She was like a pig,
looked like a whore and abused!
You can talk lots of shit without gettin hit!
You can fuck und fuck without cummin too fast!
You can lie to people,
Spit on them!
crush people, shit on them!
check a new reality
far beyond living second life!
Cause real life hurts!
You’re living second life,
cause real life failed!
This is your second try,
cause the first one failed!
You’re living second life,
cause real life hurts!
Tradução da letra
Sim, és o herói.,
estás tão bonita!
E sim você é forte,
um tipo tão poderoso.,
você sabe tudo e conta ainda mais!
Este mundo é teu. vê a posição que tens.
jogador digital!
matador crítico!
deusa do photoshop!
segunda vida sim!
Sair com uma rapariga,
ela estava tão gira.,
conheci-a na net.
Eu pensei que ela tinha o olhar,
depois vi-a ao vivo!
Estou a ficar confuso!
Ela era como um porco.,
parecia uma prostituta e abusada!
Podes dizer muita merda sem seres atingido!
Podes foder e foder sem o cummin muito depressa!
Podes mentir às pessoas.,
Cospe neles!
esmaga as pessoas, caga nelas!
verificar uma nova realidade
muito além de viver a segunda vida!
Porque a vida real dói!
Estás a viver a segunda vida.,
porque a vida real falhou!
Esta é a tua segunda tentativa.,
porque o primeiro falhou!
Estás a viver a segunda vida.,
porque a vida real dói!