Nasty Nuts — Только небо над нами letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Только небо над нами" de Nasty Nuts.
Letra
Я люблю катастрофы, взрывы, сенсации.
Когда все плачут я привык улыбаться
Комбинатор метафор и альтераций
Я решил умереть в свои 18.
С микрофоном у рта и пустив по венам
Адреналин раскаленной сцены.
Тянутся руки, незнакомые лица.
Займите мне денег и дайте смыться.
Мне не остановиться
Как ветрам ураганов,
Я герой комикса, а не романа.
Прости меня мама, я дурак мама
На твои деньги я купил пакет плана.
И я курю на балконе, дни мелькают, время проходит,
И я парень из Nasty, который по слухам
Никакой не CatDog, а просто Илюха.
Мы будем проще, будем жестче с ними,
Они получат то, что давно просили.
Позабыв про рамки под шорох винила
Мы сломаем ритмы, прикончим стили
Бейте окна бейте, без остатка
Мы сожжем этот город и пустем небо на тряпки.
Рассеянный взгляд, но стальная хватка.
Еще чуть водки все в порядке.
И я встал у обрыва, бросив все цели, все перспективы
Все силы, нервы, эмоций бури, вдруг сложились в «битках»
Под ударом пули.
Никто не был уверен, никто не знает, не знал
Поднимаюсь я выше или иду на провал
Песни, что я писал, я путаю сам.
Найди меня в клубе, накачанного в хлам.
Припев:
Поднимите руки выше, я вас не слышу,
Живём тем что мы пишем, пока мы дышим.
И наше имя на афише, двумя словами,
Только небо над нами, небо над нами.
Поднимите руки выше, я вас не слышу
Живём тем что мы пишем, пока мы дышим
И наше имя на афише, двумя словами
Только небо над нами, небо над нами.
Texx:
Вот уже два года вне системы и тупых схем,
Кто-нибудь спросите меня: почему я всем интересен как явление?
Меня бесит то, как люди судят обо мне с наших песен.
Все обсуждают что я за тип, срываясь на хрип,
В итоге кто-то вывел такой стереотип:
Наркоман, бандит, убийца, за пазухой Glock,
Я отсидел или попал под условный срок.
Я не гонюсь за славой черных братьев,
Но мой стиль все норовят обвинить в плагиате.
Уличите в новом компромате, весьма кстати
Перемывать мне кости с братвой на хате.
Проведите экспертизу, ищите скрытый смысл
Кому-то песня, кому — очередной вызов.
Я на виду будто товар на витрине
Все знают Texx’a, а не того, кто носит это имя.
Прожигаю будни, но помню лишь смутно
Бутылку и головную боль на утро,
Пойло, попутно с новой стервой в постели, вкратце
Так зародилась моя дурная репутация.
Вам показалось мало? А я еще не устал
Будоражить этот зал, вам нужны скандалы?
Я проффесионал по этим делам,
Ищи меня в клубе, накачанного в хлам.
Припев:
Поднимите руки выше, я вас не слышу,
Живём тем что мы пишем, пока мы дышим.
И наше имя на афише, двумя словами,
Только небо над нами, небо над нами.
Поднимите руки выше, я вас не слышу
Живём тем что мы пишем, пока мы дышим
И наше имя на афише, двумя словами
Только небо над нами, небо над нами.
Tradução da letra
Eu amo o desastre, as explosões, o sensacionalismo.
Quando todos estão chorando eu estou acostumado a sorrir
Multiplicador de metáforas e альтераций
Eu decidi morrer em seus 18.
Com o microfone na boca e soltando por pessoa, por dia
A adrenalina ardente cena.
Estendem-se as mãos, estranhos.
Ocupe-me dinheiro e deixe o traço para fora.
Eu não de ficar
Como os ventos dos furacões,
Eu sou o herói de história em quadrinhos, e não um romance.
Perdoe-me minha mãe, eu sou um tolo mãe
Em teus dinheiro que eu comprei o pacote de plano.
E eu estou fumando na varanda, os dias aparecem, o tempo passa,
E eu sou um cara de Desagradável, que segundo rumores
Não CatDog, mas simplesmente Илюха.
Nós vamos mais fácil, vamos ser mais duro com eles,
Eles receberão o que há.
Позабыв pro quadro, sob o farfalhar do vinil
Nós vamos decompor os ritmos, estilos прикончим
Bata janela bata, sem deixar resíduos
Introduzi-los-emos esta cidade e пустем céu trapos.
Olhar disperso, mas de aço aperto de mão.
Ainda um pouco de vodka tudo em ordem.
E levantei-me junto de um precipício, jogando todos os fins, todas as perspectivas
Todas as forças, os nervos, as emoções de uma tempestade, de repente, surgiram no "битках»
Sob o impacto da bala.
Ninguém tinha certeza, ninguém sabe, não sabia
Apareço eu, acima, ou vou para o fracasso
De uma música que eu escrevi, eu путаю próprio.
Encontre-me no clube, a parte mais grossa no lixo.
Refrão:
Levante as mãos para cima, eu não ouço,
Vivemos o que nós escrevemos, até que respiramos.
E o nosso nome num cartaz, duas palavras,
Só o céu acima de nós, o céu acima de nós.
Levante as mãos para cima, eu não ouço
Vivemos o que nós escrevemos, até que respiramos
E o nosso nome num cartaz, duas palavras
Só o céu acima de nós, o céu acima de nós.
Texx:
Eis já dois anos fora do sistema e diminuir esquemas,
Alguém me perguntar: por que eu estou interessado, como um fenômeno?
Me irrita a forma como as pessoas julgam de mim com nossas músicas.
Todos discutem o que eu tenho tipo, volta a wheeze,
Finalmente alguém tirou esse estereótipo:
O viciado, bandido, assassino, por пазухой Glock,
Eu cumpriu ou ficou sob liberdade condicional.
Eu não andar a glória negros irmãos,
Mas o meu estilo, todo mundo quer ser acusado de plágio.
Уличите no novo компромате, muito útil
Перемывать-me os ossos com братвой-se em uma cabana.
Passe o exame, procure o significado oculto
Alguém canção, para o próximo desafio.
Tenho em mente se a mercadoria na vitrine
Todos sabem Texx'a, e não de alguém que leva esse nome.
Прожигаю durante a semana, mas lembro-me apenas, vagamente
O frasco e a dor de cabeça na manhã de,
De furtos e, simultaneamente, com o novo fundo na cama, em curto
Assim começou a minha infamous.
Você pareceu um pouco? E eu ainda não estou cansado
A excitar a esta sala, você precisa de escândalos?
Eu проффесионал desses assuntos,
Olhe para mim no clube, a parte mais grossa no lixo.
Refrão:
Levante as mãos para cima, eu não ouço,
Vivemos o que nós escrevemos, até que respiramos.
E o nosso nome num cartaz, duas palavras,
Só o céu acima de nós, o céu acima de nós.
Levante as mãos para cima, eu não ouço
Vivemos o que nós escrevemos, até que respiramos
E o nosso nome num cartaz, duas palavras
Só o céu acima de nós, o céu acima de nós.