Настя Ясная — Плюшевые мишки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Плюшевые мишки" de Настя Ясная.
Letra
Не коснусь губами твоих нежных век.
Ты мой самый милый в мире человек.
Просто не успели или не смогли,
Что-то между нами мы не сберегли…
Встали на пуанты капельки дождя,
И таким далеким стал ты для меня.
Очень осторожно склеила слова —
Это невозможно!
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Мне приснилось лето, ясные огни;
И на целом свете только мы одни.
Небо покачнулось удержав еда,
Солнце и планеты, и мои слова —
Встали на пуанты капельки дождя,
И таким далеким стал ты для меня.
Очень осторожно прошепчу: «Люблю» —
Это имя снова повторю.
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Tradução da letra
Não toque os lábios teus delicados de idade.
Você é o meu bem mais bonito no mundo.
Simplesmente não conseguiram ou não puderam,
Algo entre a gente, nós não сберегли…
O partido pointes as gotas de chuva,
E tão distante tornou-se tu és para mim.
Muito cuidado colou palavras —
Isso é impossível!
Ursos de pelúcia espalhados no momento em que,
A felicidade só as fichas na mesa de provas.
Este é só orgulho. Este é apenas um sonho.
Este — somente tu, mas este só ele!
Eu sonhei com o verão, claras luzes;
E em todo o mundo, só estamos sozinhos.
Céu покачнулось e reter o alimento,
O sol e os planetas, e as minhas palavras —
O partido pointes as gotas de chuva,
E tão distante tornou-se tu és para mim.
Muito cuidado прошепчу: "Amo» —
É um nome novo.
Ursos de pelúcia espalhados no momento em que,
A felicidade só as fichas na mesa de provas.
Este é só orgulho. Este é apenas um sonho.
Este — somente tu, mas este só ele!
Ursos de pelúcia espalhados no momento em que,
A felicidade só as fichas na mesa de provas.
Este é só orgulho. Este é apenas um sonho.
Este — somente tu, mas este só ele!