Настя Ясная — Карта города letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Карта города" de Настя Ясная.
Letra
Ночь смешалась с утром — кофе с молоком.
Окунуться в новый день спешу как в море,
Мне сегодня повезет как никогда,
Ведь меня ты вдруг поцеловал вчера,
И я знаю что тебя увижу вскоре. Припев:
И бегут, потерялись в своих делах
Все вокруг; только есть у меня в руках карта города,
Путь от сердца до сердца по линии.
Только ты осторожней ко мне иди в этом городе,
В городе любви. По бумажным улицам вожу рукой,
Здесь когда-то повстречались мы с тобой,
Здесь полно загадок и смешных сюжетов,
Осыпает числами календаря,
Этот странный город только знаю я,
Что есть счастья улица на карте этой.
Tradução da letra
A noite parece estar de manhã — café com leite.
Mergulhar em um dia de pressa como no mar,
Hoje eu sou a sorte do que nunca,
Afinal, de mim, de repente, beijou ontem,
E eu sei que te verei em breve. Refrão:
E correm, perdido em suas obras
Tudo ao redor; só tenho em mãos um mapa da cidade,
O caminho do coração ao coração de linha.
Só você cuidado de mim, e entra na cidade,
Na cidade do amor. De papel ruas dirijo-mão,
Aqui já nos conhecemos, estamos com você,
Aqui é cheio de mistérios e histórias engraçadas,
Enche os números da agenda,
Esta pitoresca cidade só sei que eu,
O que tem a felicidade de uma rua de distância desta.