Nashville Pussy — Meaner Than My Mama letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meaner Than My Mama" de Nashville Pussy.

Letra

Well she’s meaner than my mama
Got a trailer in San Antone
Tries to bribe me with burritos
She says, «Baby, please come home»
I want tell you again
Hey!
Hey!
Hey!
Every time I see her naked
I wish that God would strike me blind
Because she’s got my daddy’s mustache
And her butt looks just like mine
I work my ass off every single day
Gives me the chance to stay the hell away
Get home and shut out the lights
It feels so wrong, it’s just gotta be right
Well she was married to a yankee
When they kicked her out of the south
Now she’s back down in Dixie
With the devil’s dick in her mouth
Spit that thing out
Well, she’s meaner than my mama
Most of what I say is true
Yeah she’s meaner than my mama
But I still like her better than you
It’s true
I said hey
I need a new woman
Give me someone who don’t smell so bad
She don’t gotta be good looking
Just a girl who don’t get so mad
I work my ass off every single day
Gives me the chance to stay the hell away
Get home and shut out the lights
It feels so wrong, it’s just gotta be right

Tradução da letra

Ela é pior do que a minha mãe.
Tenho uma caravana em San Antone.
Tenta subornar - me com burritos.
Ela diz: "Querida, por favor, volta para casa .»
Quero dizer - te outra vez.
Ei!
Ei!
Ei!
Sempre que a vejo nua
Quem me dera que Deus me atingisse cego
Porque ela tem o bigode do meu pai.
E o rabo dela parece-se com o meu.
Esfalfo-me todos os dias.
Dá-me a oportunidade de ficar longe
Vai para casa e apaga as luzes.
Parece tão errado, só pode estar certo
Ela era casada com um ianque.
Quando a expulsaram do Sul
Agora ela voltou para Dixie
Com a pila do Diabo na boca
Cospe isso.
Bem, ela é pior do que a minha mãe.
A maior parte do que digo É verdade.
Sim, ela é pior do que a minha mãe.
Mas ainda gosto mais dela do que tu.
É verdade.
Eu disse Olá.
Preciso de uma nova mulher.
Dá-me alguém que não cheire tão mal
Ela não tem de ser bonita.
Apenas uma rapariga que não fica tão zangada
Esfalfo-me todos os dias.
Dá-me a oportunidade de ficar longe
Vai para casa e apaga as luzes.
Parece tão errado, só pode estar certo