Nas — You Won't See Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Won't See Me Tonight" de Nas.
Letra
I’m the most wanted baby father, save the drama
We toast when I wine and dine ya -- all you need is me
I won’t stress you but bless you
Mentally and sexual, we both intellectual
Can’t forget how I met you;
You thought I was a boxer Prince Naseem
But I’m the mobster -- Nas from Queens
And when I gotcha — you riding with me
You keep asking, «When do you have time for me?»
I’m never free always on the move, business oriented
Lifestyle expensive, attract women
You wanna search my pockets, and act all wild
Say I hurt your heart — ask how could I smile?
Wanna call back all my numbers — star 6−9 me
Check my car for rubbers, but quit trying
Before you find what you looking for and get to crying
You always saying what you gon' do if you catch me lying
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
Caramel kisses of Jezebel’s sister
I feel no guilt when I twist ya
Turn the other cheek when I see the next freak witcha
You got your name on his lease, copy his keys
That’s your lil' spot where you rest your wig piece
Go 'head and live baby, I know you his lady
You page me, when you got the day free
But I be out with my peeps in them system Jeeps
You wanna lay up in the sheets of presidential suites
Like I’ll massage you while you massage me, mami
But can you hang with a young man who’s doing his thang?
Speak up, I wanna know if you can keep up
Timberland boots for girls, with the tree stump
Baggy sweatsuits, mystery what’s underneath them
They for my eyes only, you call me when you lonely
But I like to make the baddest girls wait, I got G baby
Call you on a Monday
I’ll call you back baby
Call you on a Tuesday
My cell is off baby
Call you on a Wednesday
I’m out of town baby
You won’t be back 'til Thursday
I’ll page you back baby
Call you on a Monday
I’ll call you back baby
Call you on a Tuesday
My cell is off baby
Call you on a Wednesday
I’m out of town baby
You won’t be back 'til Thursday
I’ll page you back baby
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
Thinking of me, you getting the chills
Like a rush through your body when you think how it feels
Give me a call and my voice give you butterflies in your tummy
Tell your friends you in love with Nas, not his money
And I’ll prove I’m a man of my word — handed you furs
Iceberg, everything on this planet Earth a woman desires
You make a good wife to most men
I know I got you open
But -- you just my close friend
Get it baby
You won’t see me tonight
You won’t see me tomorrow
I’ll be gone by daylight (doubt that)
And you’ll be so full of sorrow (yeah right)
You’ll go tell all your friends (that's right)
How you called and I follow (they know it)
But you won’t see me tonight (you don’t believe that)
No you won’t see me tomorrow
The God, the God, the God, Nasir (you won’t see me tonight)
The Queen, The Queen, The Queen, Aaliyah (you won’t see me tomorrow)
Nah nah (I'll be gone by daylight)
(And you’ll be so full of sorrow)
Uhh uhh (you'll go tell all your friends)
Tell your friends (how you called and I followed)
How you followed me (but you won’t see me tonight)
Not tonight baby (no, you won’t see me tomorrow)
C’mon, c’mon c’mon
Tomorrow, what
Daylight, ghost
Say what, say what
Yo (You won’t see me tonight)
You won’t see Timbaland tonight baby
Ohhh, or Nas Esco', check it
Let it ride
Let it ride
Tradução da letra
Sou o pai mais procurado, poupa o drama.
Brindamos quando eu te der Vinho e jantar. tudo o que precisas é de mim.
Não te vou stressar, mas abençoa-te.
Mentalmente e sexual, ambos intelectuais
Não me esqueço de como te conheci.;
Pensaste que eu era um príncipe pugilista Naseem
Mas eu sou o mafioso ... Nas De Queens.
E quando te apanho, vens comigo
Continuas a perguntar: "quando tens tempo para mim?»
Nunca sou livre, sempre em movimento, orientado para os negócios.
Estilo de vida caro, atrair as mulheres
Queres revistar-me os bolsos e armar-te em selvagem?
Diz que te magoei o coração, pergunta Como posso sorrir?
Quero voltar a ligar para todos os meus números — star 6-9 me
Procura borrachas no meu carro, mas pára de tentar.
Antes que encontres o que procuras e comeces a chorar
Estás sempre a dizer o que vais fazer se me apanhares a mentir.
Não me vais ver esta noite.
Não me vais ver amanhã.
Vou-me embora de dia.)
E você será tão cheio de tristeza (Sim, certo)
Vais contar a todos os teus amigos.)
Como chamastes e eu vos sigo (eles sabem disso))
Mas você não vai me ver esta noite (você não acredita que)
Não vais ver-me amanhã.
Beijos de caramelo da irmã de Jezebel
Não sinto culpa quando te torço
Dá a outra face quando vir o próximo anormal do witcha.
Tens o teu nome no contrato dele, copia as chaves dele.
É o teu pequeno lugar onde descansas a tua peruca
Go ' head and live baby, I know you his lady
Avisa-me quando tiveres o dia livre.
Mas eu saio com os meus amigos nos jipes do sistema.
Queres deitar-te nos lençóis das suites presidenciais
Como te massajarei enquanto me massajas, mami
Mas podes ficar com um jovem que está a fazer a sua cena?
Fala mais alto, quero saber se consegues acompanhar
Botas Timberland para raparigas, com o tronco de árvore
Fatos de treino Baggy, mistério O que está por baixo deles
Eles só para os meus olhos, tu chamas-me quando te sentes só.
Mas eu gosto de fazer as raparigas mais más esperarem, eu tenho o G baby
Ligo - te numa segunda-feira.
Já te ligo, querida.
Ligo-te numa terça-feira.
O meu telemóvel está desligado, querida.
Ligo - te numa quarta-feira.
I'm out of town baby
Só voltas na quinta-feira .
Eu mando-te uma mensagem, querida.
Ligo - te numa segunda-feira.
Já te ligo, querida.
Ligo-te numa terça-feira.
O meu telemóvel está desligado, querida.
Ligo - te numa quarta-feira.
I'm out of town baby
Só voltas na quinta-feira .
Eu mando-te uma mensagem, querida.
Não me vais ver esta noite.
Não me vais ver amanhã.
Vou-me embora de dia.)
E você será tão cheio de tristeza (Sim, certo)
Vais contar a todos os teus amigos.)
Como chamastes e eu vos sigo (eles sabem disso))
Mas você não vai me ver esta noite (você não acredita que)
Não vais ver-me amanhã.
Pensando em mim, estás a ficar arrepiado.
Como uma correria através do teu corpo quando pensas como ele se sente
Liga-me e a minha voz dá-te arrepios na barriga
Diz aos teus amigos que estás apaixonado pelo Nas, não pelo dinheiro dele.
E provarei que sou um homem de palavra que vos dá peles.
Iceberg, tudo neste planeta terra uma mulher deseja
És uma boa esposa para a maioria dos homens.
Eu sei que te tenho aberto
Mas ... és apenas a minha amiga mais próxima.
Apanha-o, querida.
Não me vais ver esta noite.
Não me vais ver amanhã.
Vou-me embora de dia.)
E você será tão cheio de tristeza (Sim, certo)
Vais contar a todos os teus amigos.)
Como chamastes e eu vos sigo (eles sabem disso))
Mas você não vai me ver esta noite (você não acredita que)
Não vais ver-me amanhã.
O Deus, o Deus, o Deus, Nasir (você não vai me ver esta noite)
A rainha, A rainha, A Rainha, Aaliyah (você não vai me ver amanhã)
Nah nah (i'll be gone by daylight)
(And you'll be so full of sorrow)
Vai contar a todos os teus amigos .)
Diga aos seus amigos (como você ligou e eu segui)
Como me seguiste (mas não me vais ver esta noite))
Não esta noite querida (não, você não vai me ver amanhã)
Vamos, vamos, vamos
Amanhã, o que
Luz do dia, fantasma
Diz O quê, diz O quê
Yo (You won't see me tonight)
Não vais ver o Timbaland esta noite, querida.
Ohhh, ou Nas Esco', verifica
Deixa andar
Deixa andar