Nas — We're Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Not Alone" de Nas.
Letra
Where there’s life there is water
We depend on mama nature
there’s a message for tomorrow
Everything connects to you
Some say soon it will be over
you can see it in the weather
out of tune with mama nature
what you do comes back to you
We’re not alone
Confucius, Confucius
Sigmund Freud
And Fard Muhammad
Is it evolution or God?
Searching for the truth is a threat
Seems the closer we get to the truth
State troopers or FEDs come out to silence you
My house in Malibu probably tapped
Because living next door to Demi Moore
Plus, I’m black
Plus, I want vengeance for the poor
Who’s attacked daily
Patriot Act never scared me Jake in the Taurus
Sticky in the jar-s
Niggas I’m with got warrants
America’s brown and
Twenty years from now
Every town will be brown and Latin
An African lookin Manhattan
I’ma tell you what I seen with my three eyes
Word to me, not a hoax, back in 9−9
A spacecraft in the skyline
In L.A., in daytime, ask Horse if I’m lying
Every mother, every father
Raise your sons and your daughters
With respect and with honor
From the seed comes a fruit
Its an unbroken circle
All of life is universal
And we’re all in the struggle
If i know one thing is true…
We’re not alone
Evidence remains in debate
Documents of our own Air Force base
Additional terrestrial information
Other planets with life population
My observation
Scientists study pictures of a flying disc
Right on earth, anthropologists are finding shit
Visitors, probably live with us They can mimic us It’s sort of what we seeing in the cinemas
Take a look in the mirror
And see the bigger picture
Its good to be alive
Its good to be alive
Nobody is an island
we are part of an environment
Only way we gone survive
Is if we harmonize
We’re not alone
Reginald Lewis
The black billionaire
Before Oprah or Bob Johnson
How’d he disappear?
Conspiracy theories, UFO’s in the air
I’ve seen it with my own two eyes
And I swear, like Warren Buffet
Real money I’m just trying to touch it The diamond-encrusted shit, live illustrious
'Cause we was deprived of it, suffered
Now we pop to prove anything’s possible
My pimp strut was invented when they whipped us Now we diddy-bop just to show you that our strength’s up Just when niggas about to see they cut
Global warming about to burn us up Niggas never really seen paper in this world
American blacks the teenager of this world
Give us twenty more years to grow up Already geniuses; what I mean is this
I used to worship a certain Queens police murderer
'Til I read the words of Ivan van Sertima
He inserted something in me That made me feel worthier
Now I spit revolution
I’m his hood interpreter
Take a look in the mirror
And see the bigger picture
Its good to be alive
Its good to be alive
Nobody is an island
we are part of an environment
Only way we gone survive
Is if we harmonize
We’re not alone
Tradução da letra
Onde há vida há água
Dependemos da mãe natureza
há uma mensagem para amanhã.
Tudo se liga a ti
Alguns dizem que em breve acabará
você pode vê-lo no tempo
fora de sintonia com a mãe natureza
o que fazes volta para ti
Não estamos sozinhos.
Confúcio, Confúcio
Sigmund Freud
E Fard Muhammad
É a evolução ou Deus?
Procurar a verdade é uma ameaça
Parece que quanto mais nos aproximamos da verdade
Polícias ou agentes federais saem para te silenciar.
A minha casa em Malibu deve estar sob escuta.
Porque viver ao lado de Demi Moore
Além disso, sou negro.
Além disso, quero vingança pelos pobres.
Que é atacado diariamente
O Patriot Act nunca me assustou Jake no Taurus.
Sticky in the jar-s
Negros com quem estou têm mandados.
América
Daqui a vinte anos
Todas as cidades serão castanhas e latinas
Um Manhattan Africano
Vou dizer-te o que vi com os meus três olhos.
Palavra para mim, não um embuste, em 9-9
Uma nave espacial no horizonte
Em L. A., durante o dia, pergunta ao cavalo se estou a mentir.
Cada mãe, cada pai
Cria os teus filhos e as tuas filhas.
Com respeito e honra
Da semente vem um fruto
É um círculo ininterrupto
Toda a vida é universal
E estamos todos na luta
Se eu sei uma coisa é verdade…
Não estamos sozinhos.
As provas continuam em debate.
Documentos da nossa própria base da Força Aérea
Informações terrestres adicionais
Outros planetas com população de vida
A minha observação
Os cientistas estudam imagens de um disco voador
Mesmo na terra, os antropólogos estão a encontrar merda.
Visitantes, provavelmente vivem connosco. podem imitar-nos. é mais ou menos o que vemos nos cinemas.
Olha-te ao espelho.
E ver o quadro geral
É bom estar vivo.
É bom estar vivo.
Ninguém é uma ilha
fazemos parte de um ambiente
A única forma de sobrevivermos
Se harmonizarmos
Não estamos sozinhos.
Reginald Lewis
O bilionário negro
Antes da Oprah ou do Bob Johnson
Como é que ele desapareceu?
Teorias da conspiração, o OVNI está no ar.
Já o vi com os meus próprios olhos.
E eu juro, como Warren Buffet
Dinheiro a sério, só estou a tentar tocar - lhe na merda incrustada de diamantes, ao vivo ilustre.
Porque fomos privados dele, sofremos
Agora vamos provar que tudo é possível.
O meu proxeneta foi inventado quando nos chicotearam agora nós só para te mostrar que a nossa força acabou quando os pretos estão prestes a ver-se a cortar
O aquecimento global está prestes a queimar-nos. os pretos nunca viram papel neste mundo.
Negros americanos o adolescente deste mundo
Dê-nos mais vinte anos para crescermos já génios; o que quero dizer é isto:
Costumava adorar um certo Assassino Da Polícia de Queens.
Até ler as palavras de Ivan van Sertima
Ele inseriu algo em mim que me fez sentir mais digno
Agora cuspo revolução
Sou o intérprete de capuz dele.
Olha-te ao espelho.
E ver o quadro geral
É bom estar vivo.
É bom estar vivo.
Ninguém é uma ilha
fazemos parte de um ambiente
A única forma de sobrevivermos
Se harmonizarmos
Não estamos sozinhos.