Nas — Memory Lane (Sittin' in da Park) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory Lane (Sittin' in da Park)" de Nas.
Letra
Aight fuck that shit, word word
Fuck that other shit, youknowhati'msayin?
We gon' do a little somethin like this, yaknahmsayin?
(is they up on this?)
Keep it on and on and on and on and.
Knowhati'msayin? big nas, grand wizard, God what it is?
(what it is like?) hah, knowhati'msayin?
Yo go 'head, do that shit nigga
I rap for listeners, blunt heads, fly ladies and prisoners
Henessey holders and old school niggaz, then I be dissin a Unofficial that smoke woolie thai
I dropped out of kooley high, gassed up by a cokehead cutie pie
Jungle survivor, fuck who's the liver
My man put the battery in my back, a differencem from energizer
Sentence begins indented. with formality
My duration's infinite, moneywise or physiology
Poetry, that's a part of me, retardedly bop
I drop the ancient manifested hip-hop, straight off the block
I reminisce on park jams, my man was shot for his sheep coat
Childhood lesson make me see him drop in my weed smoke
It's real, grew up in trife life, did times or white lines
The hype vice, murderous nighttimes, and knife fights invite crimes
Chill on the block with cog-nac, hold strap
With my peeps that's into drug money, market into rap
No sign of the beast in the blue chrysler, I guess that means peace
For niggaz no sheisty vice to just snipe ya Start off the dice-rollin mats for craps to cee-lo
With sidebets, I roll a deuce, nothin below (peace god!)
Peace God -- now the shit is explained
I'm takin niggaz on a trip straight through memory lane
It's like that y'all. it's like that y'all. it's like that y'all
Chorus: repeat scratches 4x
Now let me take a trip down memory lane -] bizmarkie
Comin outta queensbridge
One for the money
Two for pussy and foreign cars
Three for alize niggaz deceased or behind bars
I rap divine gods check the prognosis, is it real or showbiz?
My window faces shootouts, drug overdoses
Live amongst no roses, only the drama, for real
A nickel-plate is my fate, my medicine is the ganja
Here's my basis, my razor embraces, many faces
Your telephone blowin, black stitches or fat shoelaces
Peoples are petrol, dramatic automatic fo'-fo' I let blow
And back down po-po when I'm vexed so My pen taps the paper then my brain's blank
I see dark streets, hustlin brothers who keep the same rank
Pumpin for somethin, some uprise, plus some fail
Judges hangin niggaz, uncorrect bails, for direct sales
My intellect prevails from a hangin cross with nails
I reinforce the frail, with lyrics that's real
Word to christ, a disciple of streets, trifle on beats
I decifer prophecies through a mic and say peace.
I hung around the older crews while they sling smack to dingbats
They spoke of fat cat, that nigga's name made bell rings, black
Some fiends scream, about supreme team, a jamaica queens thing
Uptown was alpo, son, heard he was kingpin, yo Fuck 'rap is real', watch the herbs stand still
Never talkin to snakes cause the words of man kill
True in the game, as long as blood is blue in my veins
I pour my heineken brew to my deceased crew on memory lane
Comin outta queensbridge -] scratched
The most dangerous mc is.
Comin outta queensbridge -] scratched
The most dangerous mc is.
Comin outta queensbridge -] scratched
The most dangerous mc is.
Comin outta queensbridge -] scratched
The most dangerous mc is.
Me numba won, and you know where me from
Tradução da letra
Que se foda essa merda, palavra.
Que se lixe a outra merda, sabes que estou a ficar?
Vamos fazer algo assim, yaknahmsayin?
(eles estão em cima disso?)
Mantenha-o ligado e ligado e ligado e ligado.
Sabes o que estou a dizer? Big nas, grand wizard, God what it is?
(como é?) hah, sabes que estou sayin?
Yo go 'head, do that shit nigga
Faço rap para ouvintes, cabeças rombas, mulheres voadoras e prisioneiros.
Henessey holders e Old school niggaz, então eu não sou um não-oficial que fuma woolie thai
Saí do Liceu kooley, abastecido por uma torta de Coca.
Sobrevivente da selva, foda-se quem é o fígado
O meu homem pôs-me a bateria nas costas, um diferente do energizador.
A frase começa indentada. com formalidade
A minha duração é infinita, moneywise ou fisiologia.
Poesia, isso faz parte de mim, retardadamente bop
Deixo cair o antigo hip-hop manifestado, directamente do quarteirão.
Lembro-me de Parques, o meu homem foi baleado pelo seu casaco de carneiro.
Lição de infância faz-me vê-lo cair no meu fumo de erva
É real, cresceu na vida de trife, cumpriu tempos ou linhas brancas
O vício, as noites assassinas e as lutas de facas convidam a cometer crimes.
Arrefecer no bloco com cog-nac, segurar a precinta
Com os meus amigos que gostam de dinheiro de drogas, mercado de rap
Não há sinal da besta no chrysler azul, acho que isso significa paz.
Para o niggaz não ter um vício mal-humorado só para roubar você começar a rolagem de dados mats para craps para cee-lo
Com armas laterais, eu rolo um deuce, nada abaixo (Deus da paz!)
Deus da paz-agora a merda está explicada
Vou levar o niggaz numa viagem directa ao passado da memória.
É assim que vocês são. é assim que vocês são. é assim, pessoal.
Refrão: repetir arranhões 4x
Agora deixa-me fazer uma viagem pela pista da memória bizmarkie.
Saindo de queensbridge
Um pelo dinheiro
Dois para ratas e carros estrangeiros.
Três para alize niggaz morto ou atrás das grades.
Eu violo os deuses divinos, verifico o prognóstico, é real ou o mundo do espectáculo?
A minha janela enfrenta tiroteios, overdoses de droga.
Viver sem rosas, só o drama, a sério
Um prato de níquel é o meu destino, o meu remédio é a ganza.
Aqui está a minha base, a minha navalha abraça, muitas caras
O Teu sopro de Telefone, pontos pretos ou atacadores gordos
As pessoas são gasolina, dramático automático fo' - fo ' eu deixei explodir
E de volta à po-po quando estou irritado para a minha caneta tapar o papel e o meu cérebro ficar em branco
Vejo ruas escuras, irmãos hustlin que mantêm a mesma posição.
Bombinha para alguma coisa, um pouco de uprise, mais algumas falhas
Juízes enforcados em niggaz, baldes não corretos, para vendas diretas
O meu intelecto prevalece de uma cruz pendurada com pregos
Eu reforco a fragilidade, com letras que são reais
Palavra a Cristo, um discípulo de ruas, ninharias sobre batidas
Eu decupo profecias através de um microfone e digo paz.
Eu andava com as tripulações mais velhas enquanto eles batiam em dingbats.
Eles falavam de gato gordo, o nome daquele negro fazia sino tocar, preto
Alguns demónios gritam, sobre a equipa suprema, uma coisa da jamaica queens.
A Cidade Alta era o alpo, filho, ouvi dizer que era o chefe, o "rap é real", vê as ervas pararem
Nunca falar com cobras causa as palavras do homem matar
É verdade no jogo, desde que o sangue seja azul nas minhas veias.
Sirvo a minha cerveja heineken à minha falecida tripulação em memory lane.
A sair de queensbridge ...
O mc mais perigoso é.
A sair de queensbridge ...
O mc mais perigoso é.
A sair de queensbridge ...
O mc mais perigoso é.
A sair de queensbridge ...
O mc mais perigoso é.
O meu numba ganhou e tu sabes de onde sou