Nas — Livin the Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin the Life" de Nas.

Letra

It’s wet ink, you dig?
Think it’s a joint…
Y’all get a level and all that, right?
Who joint is that, who that singing that? I likes
That shit crazy, ahaha
Once again! Back in business
AZ is a whole game motherfucker
In a high rise penthouse suite over the beach
Got a bad bitch, butt ass, massaging my feet
Bumping DeBarge through the iPod, I’m nodding to sleep
My homey Miz caught a charge, his bid start in a week
Valet garage, got eleven cars parked in the street
One of the few so elite, it’s an honor to meet
Obama physique, groomed well, garments is sleek
Have a chick so in check you got to con her to speak
Don of the week, centerfold magazine style
Fuck Kenneth Cole, everything is Japanese now
Love dinner rolls, lemonade with iced tea mixed
Who’s on beginner mode? I see through the sheisty shit
Politely flipped, handsome, slightly mixed
Random broads come up order, few might see dick
Fights we fixed, it’s a handful whose life’s legit
Said it before, motherfuckers, yeah life’s a bitch
This is for the homeys that did it and got away with it Still around and talking, lounging, never lost it Built they own fortress, living the life
Four wheeling or they peeling on bikes
This is for the homeys that did it and got away with it Still around and talking, lounging, never lost it Built they own fortress, living the life
Four wheeling or they peeling on bikes
Kickstanding Kawasaki, cooling it off
Switch hands, the sour got me, I’m cool as the frost
Shower properly, smelling like a jewler minoff
It’s only right like a midnight two to a Porsche
Dual exhaust, buck-60, fleeing, burning the clutch
Ballers is never talkers, they stay stern and adjust
The jeans is crushed, double stitched, creased in the front
So go figure, ne-er nigga could teach me to stunt
Reach for the blunt, the reaper ain’t release in a month
No sleeping, if you’re scheming you’ll get beat to the punch
Retreat to the trunk, feet up, fruit in the bowl
How many ever mink up and drop the coupe in the cold?
The view is controlled, the watchers just work and contribute
Only certified fly guys flirt with the visual
Circle the menu, main course pick of the day
Get yours, what else for a nigga to say?
This is for the homeys that did it and got away with it Still around and talking, lounging, never lost it Built they own fortress, living the life
Four wheeling or they peeling on bikes
This is for the homeys that did it and got away with it Still around and talking, lounging, never lost it Built they own fortress, living the life
Four wheeling or they peeling on bikes

Tradução da letra

É tinta molhada, percebes?
Acho que é um charro.…
Vocês têm um nível e tudo isso, certo?
Quem é aquele Charro, quem é aquele a cantar aquilo? Eu gosto
Que loucura, ahaha.
Mais uma vez! De volta aos negócios
O AZ é um jogo, filho da puta.
Numa suite de luxo sobre a praia
Tenho uma puta má, rabo, massajando meus pés
Empurrando DeBarge através do iPod, eu estou acenando para dormir
O meu amigo Miz apanhou uma acusação, a oferta dele começa daqui a uma semana.
Garagem, 11 carros estacionados na rua.
Um dos poucos tão elite, é uma honra conhecer
O físico Obama, bem preparado, as roupas são elegantes
Tem uma miúda tão em cheque que tens de a enganar para falar
Don da semana, estilo revista centerfold
Que se lixe o Kenneth Cole, agora é tudo Japonês.
Adoro pãezinhos, limonada com chá gelado misturado
Quem está em modo principiante? Eu vejo através da merda mal-humorada
Polidamente virado, bonito, ligeiramente misturado
Mulheres aleatórias aparecem em ordem, poucos podem ver dick
As lutas que arranjámos são um punhado cuja vida é legítima.
Já disse isso antes, filhos da puta, sim a vida é uma puta
Isto é para os homeys que o fizeram e escaparam com ele ainda por aí e falando, relaxando, nunca o perderam construíram a sua própria fortaleza, vivendo a vida
Quatro rodas ou descasquem em bicicletas
Isto é para os homeys que o fizeram e escaparam com ele ainda por aí e falando, relaxando, nunca o perderam construíram a sua própria fortaleza, vivendo a vida
Quatro rodas ou descasquem em bicicletas
Kawasaki Kickstanding, a arrefecer
Troca de mãos, o azedo apanhou-me, sou fixe como o gelo
Tomar um duche adequado, a cheirar a minoff judeu.
É como uma meia-noite e dois para um Porsche.
Dual Escape, buck-60, fugindo, queimando a embraiagem
Os jogadores nunca falam, mantêm-se firmes e ajustam-se.
As calças de ganga são esmagadas, com costura dupla, amarrotadas à frente.
Por isso, imagina que o preto ne-er podia ensinar-me a fazer acrobacias.
Agarra o rombo, o Ceifador não sai daqui a um mês.
Nada de dormir, se estás a planear, vais ser espancado até ao fim.
Retirar para o tronco, pés para cima, fruta na tigela
Quantos já viram e deixaram cair o coupé ao frio?
A vista é controlada, os observadores apenas trabalham e contribuem
Só os tipos da mosca certificados namoram com o visual.
Circunde o menu, escolha principal do dia
O que mais um negro pode dizer?
Isto é para os homeys que o fizeram e escaparam com ele ainda por aí e falando, relaxando, nunca o perderam construíram a sua própria fortaleza, vivendo a vida
Quatro rodas ou descasquem em bicicletas
Isto é para os homeys que o fizeram e escaparam com ele ainda por aí e falando, relaxando, nunca o perderam construíram a sua própria fortaleza, vivendo a vida
Quatro rodas ou descasquem em bicicletas