Nargaroth — A Tear in the Face of Satan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Tear in the Face of Satan" de Nargaroth.
Letra
What may there a Shadow think,
once beside of God.
Sure he got his own domain,
he set a Throne in Hell.
But Hell is far way from Heaven,
so far away from Love of God.
The Memory starts to wither,
that he once got loved.
Now Hate he spread above his Throne,
(but) deep inside his Heart he feels alone.
(And) sometimes in the pale Light of the Night,
you might see a Tear in the face of Satan.
Who will wipe away the Tear in the face of Satan?
Hate and Destruction,
may be his Shield to hide,
the Pain he kept so deep inside,
the Sadness he cries out at Night.
On the broken Sword before Him,
dries the Tears he sheet in Aeons.
Behind all this inhumanity,
he is as human as we are!
Tradução da letra
O que pode uma sombra pensar,
uma vez ao lado de Deus.
Claro que ele tem o seu próprio domínio.,
ele colocou um trono no inferno.
Mas o inferno está longe do céu,
tão longe do amor de Deus.
A memória começa a murchar,
que uma vez foi amado.
Agora odeia que ele se espalhe acima do seu trono.,
no fundo do coração, sente-se sozinho.
(E) às vezes na luz pálida da noite,
podes ver uma lágrima na Cara de Satanás.
Quem vai limpar a lágrima na Cara de Satanás?
Ódio e destruição,
pode ser o seu escudo a esconder,
a dor que ele guardava tão profundamente,
a tristeza que ele grita à noite.
Na Espada Quebrada diante dele,
seca as lágrimas que ele verte em eras.
Por trás de toda esta desumanidade,
ele é tão humano como nós!