Narcoleptic Youth — Michael Joined the Navy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Michael Joined the Navy" de Narcoleptic Youth.
Letra
Michael joined the navy at the age of 21.
They sent him to Virginia where he learned to shoot a gun.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. He’s on a big boat now.
He signed away his life, now he gets to see the world.
He sent me home a postcard of a really pretty girl.
You gotta fight for your country. Fight for your flag.
Don’t let them turn you into a fag.
Keep America free for me. (on the 4th of July-John's drunk ass lyric line)
Well he’s floating off at sea underneath the blazing sun.
I’ll bet he lost his gut chasing hookers on the run.
And if we ever go to war, should be over pretty fast.
Tradução da letra
Michael entrou para a Marinha aos 21 anos.
Mandaram-no para Virginia, onde aprendeu a disparar uma arma.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. Ele agora está num barco grande.
Ele abdicou da sua vida, agora pode ver o mundo.
Mandou-me para casa um postal de uma rapariga muito bonita.
Tens de lutar pelo teu país. Luta pela tua bandeira.
Não deixes que te transformem num maricas.
Mantém a América livre para mim. (on the 4th of July-John's drunk ass lyric line)
Bem, ele está a flutuar no mar debaixo do sol ardente.
Aposto que perdeu o instinto de perseguir prostitutas em fuga.
E se alguma vez formos para a guerra, deve acabar muito depressa.